クーポンはこちら

最新から全表示

    • 各种介绍 / 餐厅・美食
    • 2024/05/20 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [时令鱼和蔬菜菜单] 来尝尝鲣鱼吧，现在正是鲣鱼上市的季节？。

    🐟

    在夜郎，我们为您准备了鲣鱼生鱼片和鲣鱼榻榻米。

    我们还为您准备了鲣鱼的最佳伴侣--"Katsuo masamune"。
    一边品尝鲣鱼，一边享受饮料 🍶

    除了鱼类，我们还有丰富的中餐和其他菜肴供您享用。

    下班后或休息日来吧。

    我们期待为您服务。

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/02 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    免费试用 ！ ]热爱足球的女孩 ！ ！ 如果你想开始一项运动，就在 Orca ！ ⚽ 中踢足球吧。

    ！ 我们在鸭川 ・ 木更津开办了一所学校，旨在培养未来的抚子。
    随时提供免费试训，欢迎没有经验的球员 ！

    原装服装作为加入奖励 🎁

    ・ 提供姐妹折扣
    ・ 提供运动意外保险。
    ・ 还提供年中会员资格。

    如果您有任何疑问，请随时与教练讨论。
    *如果您是团队成员，请征得您所在团队的同意。


    半兽人开设了三个班级，"迷你半兽人 "适合 3 到 5 岁的儿童，
    "小半兽人 "适合一年级以上的儿童，"小半兽人 "适合四年级以上的儿童。2366>
    详情请查看宣传单 ！

    让我们一起活动身体 ♪



    ▼ 鸭川 ・ 有关木更津学校的咨询 ・ 详情请联系我们。在此申请
    Orca 鸭川 FC 事务局
    电话 ： 04-7099-2350 传真 ： 04-7099-1267 手机：070-3973-9740
    联系人 ： 喜原 （ 学校负责人 ）

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    免费试用 ！ ]热爱足球的女孩 ！ ！ 如果你想开始一项运动，就在 Orca ！ ⚽ 中踢足球吧。

    ！ 我们在鸭川 ・ 木更津开办了一所学校，旨在培养未来的抚子。
    随时提供免费试训，欢迎没有经验的球员 ！

    原装服装作为加入奖励 🎁

    ・ 提供姐妹折扣
    ・ 提供运动意外保险。
    ・ 还提供年中会员资格。

    如果您有任何疑问，请随时与教练讨论。
    *如果您是团队成员，请征得您所在团队的同意。


    半兽人开设了三个班级，"迷你半兽人 "适合 3 到 5 岁的儿童，
    "小半兽人 "适合一年级以上的儿童，"小半兽人 "适合四年级以上的儿童。2366>
    详情请查看宣传单 ！

    让我们一起活动身体 ♪



    ▼ 鸭川 ・ 有关木更津学校的咨询 ・ 详情请联系我们。在此申请
    Orca 鸭川 FC 事务局
    电话 ： 04-7099-2350 传真 ： 04-7099-1267 手机：070-3973-9740
    联系人 ： 喜原 （ 学校负责人 ）

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/23 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    免费试用 ！ ]热爱足球的女孩 ！ ！ 如果你想开始一项运动，就在 Orca ！ ⚽ 中踢足球吧。

    ！ 我们在鸭川 ・ 木更津开办了一所学校，旨在培养未来的抚子。
    随时提供免费试训，欢迎没有经验的球员 ！

    原装服装作为加入奖励 🎁

    ・ 提供姐妹折扣
    ・ 提供运动意外保险。
    ・ 还提供年中会员资格。

    如果您有任何疑问，请随时与教练讨论。
    *如果您是团队成员，请征得您所在团队的同意。


    半兽人开设了三个班级，"迷你半兽人 "适合 3 到 5 岁的儿童，
    "小半兽人 "适合一年级以上的儿童，"小半兽人 "适合四年级以上的儿童。2366>
    详情请查看宣传单 ！

    让我们一起活动身体 ♪



    ▼ 鸭川 ・ 有关木更津学校的咨询 ・ 详情请联系我们。在此申请
    Orca 鸭川 FC 事务局
    电话 ： 04-7099-2350 传真 ： 04-7099-1267 手机：070-3973-9740
    联系人 ： 喜原 （ 学校负责人 ）

    • 各种介绍 / 教育・学习
    • 2024/06/10 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    你想试试芭蕾舞 ｜Q ＆A

    这次，为初次尝试芭蕾舞的人准备了
    Q ＆ A 关于大和元子芭蕾教室 🎵


    ◇Q ： 有特定的服装或练习服装吗 ？
    → 没有，但是、但是有一些限制条件，尤其是对儿童而言，如是否容易伸展等。试课时请穿舒适的衣服。

    ◇Q ： 参加活动需要购买装备吗 ？ （ 关于携带的物品 ）
    → 您必须携带芭蕾舞鞋。
    别担心，试跳课不用带😊

    ◇Q ： 我不确定我能跟上课程。
    → 对于成人，我们会根据成员的情况决定学习内容，所以不用担心。
    另外，对于儿童，我们会按年级分班，但我们可能会引导您到低一级的班级。

    ◇Q ： 我必须报名吗？ ？
    → 您可以参加免费试听课程，无需报名。
    我们还为成人提供课程班次票，但您必须参加。

    ＝ 大和元子芭蕾工作室说明会举行 ✨ ＝
    [日期和时间]
    2024年7月6日（星期六） 15:30 开门 16:00 开始
    [地点]
    君津市民文化会馆中厅 君津市民文化会馆中厅v4066>
    *免费入场，但需购票。
    请索取门票。

    如有兴趣，您可以在以下网站了解更多信息。
    来和我们一起体验芭蕾世界吧。ꕤ
    请在联系我们时注明 "我观看了维维纳维"。

    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/03/01 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    五月娃娃和鲤鱼幡的销售已经开始，千叶县展示的产品数量最多 ！ [祝您的孩子健康成长......]。

    ！ ！ 大型展示空间，丰富的选择，县内数一数二
    请访问木更津分店 ！
    提供免费送货和免费安装服务区。
    五月份购买玩偶可享受特别优惠。
    SHOGETSU 人偶的官方网站已经建立 ！
    网站上有网络传单。

    • 引以为豪的服务 / 礼物・购物
    • 2024/06/04 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    你准备好参加新盂兰盆会了吗 ？ [守月人偶

    Shougetsu 提供各种新光套装 ・ 和单个灯笼。

    49,800 日元以上的订单可享受免费安装、拆卸和处理服务 ！

    我们拥有县内最多的套装，共 11 套。我们对低廉的价格有绝对的信心，请前来比较 ！


    ＝ Doll Shougetsu Kisarazu ＝
    3-10-16 Asahi, Kisarazu
    0438-22-3276

    。营业时间 10:00 ～ 18:00
    产品销售时间 9:00 ～ 19:00

    • 知道有好处 / 美容・健康
    • 2024/02/15 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    推荐给初次使用的用户 ！ 正品机器，价格低廉。

    性价比最高 ★ 无限次使用，每次仅需 400 日元 ！ *木更津市内通用

    备有多款最新器械，您可以根据 "我想减肥"、"我想提高力量 "或 "我想增肌 "等自己的目的组合器械，进行高效训练。通过组合最适合您目标的器械，您可以获得高效的训练效果。

    即使是健身房新手、不擅长锻炼的人或很久没有锻炼的人，也能享受
    我们的工作人员会细心指导您如何使用器械，让您放心使用。

    敬请光临 ！

    *周一休息。
    *费用因您所在的地区而异。
    更多信息，请参阅 Vivinavi "城镇指南 "或木更津市官方网站。

    • 知道有好处 / 美容・健康
    • 2024/04/02 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    推荐给初次使用的用户 ！ 物超所值 ☆ 价格低廉的正品机器。

    性价比高 ★ 无限次使用，每次仅需 400 日元 ！ *木更津市一般

    健身房使用费低廉 … 想使用严肃的器械，但不知道如何使用 … 等 ！
    初次使用健身房或不擅长运动的人、
    我们的工作人员会细心指导您，让您即使很久没来健身房也能尽情享受健身的乐趣。

    我们拥有多台最先进的健身器材，您可以根据 "我想减肥"、"我想增强体质 "或 "我想增肌 "等目标，选择适合自己的健身器材，进行高效训练。

    敬请光临 ！

    *周一休息。
    *费用因您所在的地区而异。
    有关详细信息，请参阅 Vivinavi "城镇指南 "或木更津市官方网站。

    • 各种介绍 /
    • 2024/06/06 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    有假发架？吗？

    因为…它就像一个衣架

    ，就像把衣服挂在衣架上一样，用来保持款式清洁的假发应该放在假发架上
    ，因为自然晾干是最基本的，晾干洗过的假发您需要这样做。

    你见过美发师用来练习的玩偶吗？ ？
    它们不仅可以用来剪发和染发，还可以用作假发架。
    对于那些使用部分或全部假发的人
    我们将以 500 美元的价格赠送您一个 ¥ 。
    我们的数量有限，如果您想要，请致电我们（0438-40-4013）或添加我们为LINE好友（搜索RAPPORT）

    [我在传单上看到的假发架？还在你们那里吗？有的话会更顺利。



    我们期待您的来信 ☆







    从 iPhone 发送

    • 各种介绍 / 媒体・新闻
    • 2024/06/12 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    为什么不将您的业务从日本推广到世界其他地方？？

    不仅面向来日本旅游的外国游客，还面向居住在海外的日本人和亚洲人进行广告宣传，何乐而不为呢 ？
    有关广告宣传的询问和咨询，可以用日语进行。

    ◆日语 ・ 英语 ・ 中文 ・ 韩语支持
    ◆全球625个地区
    ◆面向没有海外办事处的人

    #低日元#入境#临时回国#远程#在线商务#全球人才

    • 知道有好处 / 政府机构・公共设施
    • 2024/02/16 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    千叶县首个！垃圾捡拾社交网站 "Pilika"，开展有趣的垃圾捡拾活动！。

    ＝ 关于捡垃圾 SNS Pilika ？ ＝
    全世界有 100 多个国家和地区在使用捡垃圾 SNS，捡起的垃圾超过 3 亿件。
    用户不仅可以发布自己的捡拾垃圾活动，还可以通过发送活动评论、相互致谢等方式进行互动，让不同年龄段的人都能享受到活动的乐趣，有望提高积极性，激发当地的捡拾垃圾活动。

    ＝ 什么是可视化页面 ？ ＝
    如果您在市内捡拾垃圾、拍照、添加地点信息并发布到捡拾垃圾 SNS Pilika 上，您捡拾垃圾的地点和照片就会出现在可视化页面的地图上。
    此外，还将根据参与活动的总人数、捡拾垃圾的数量和垃圾被张贴的次数进行排名，并可发布清洁活动公告，从而使该系统成为传播城市清洁活动信息和现状的平台。

    更多信息，请访问网站。

    • 知道有好处 / 政府机构・公共设施
    • 2024/03/15 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    2024 年春季大扫除活动》！。

    在此期间，在捡拾垃圾SNS Pilika ）上发帖数量最多的前五名个人・和前五名团体（将各获得一个Kisapon毛绒玩具！
    借此机会下载捡拾垃圾SNS Pilika，并发布有关您的清洁活动的帖子。？

    期间 ： 2024 年 4 月 1 日 （ 星期一 ） ～ 2024 年 5 月 31 日 （ 星期五 ）
    地点 ： 木更津市全境请在发帖时添加地点信息。
    参加方法 ： 在垃圾收集SNS "Pilika "上发表有关清扫活动的信息
    备注 ： 获奖者将通过垃圾收集SNS "Pilika "的评论区联系。

    • 其他 / 政府机构・公共设施
    • 2024/04/12 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    吃了不走 ！ 30 ・ 10 （ 三丸 ・ 一丸 ） 锻炼

    ＝ 什么是食物损耗 ？ ＝
    通常仍可食用但被扔掉的食物称为 "食物损耗"。
    在家里或外出就餐时吃剩的食物是造成食物损失的因素之一。
    在日本，每年大约产生 522 万吨的食物损失。
    如果按人均计算，这意味着每天大约有一碗米饭被扔掉。

    木更津市推进 "有机城市发展"。
    为了创造一个可持续发展的未来，我们可以采取一些措施，不浪费地消费我们宝贵的食物，减少食物损失。

    ＝ 30 ・ 10 （ Sanmaru ・ Ichimaru ） 运动 ＝
    以 "Mottainai "为关键词
    "在宴会等开始后 30 分钟和结束前 10 分钟内坐下来享用食物。享受美食 "的动作。

    作为 "有机城市发展 "活动的一部分，木更津市正在推广
    通过认识到 "品尝、享受和吃光 "的重要性来减少食物损失的活动。

    ・ 敬酒之后，坐下来先享用食物 30 分钟，然后再喝饮料。
    ・ 宴会即将结束时，回到座位上享用食物，时间为最后 10 分钟。
    把剩菜吃光，享受美食和谈话，让这顿饭吃得愉快。


    详情请访问下面的木更津市官方网站。

    • 其他 / 政府机构・公共设施
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    为 2024 年安装综合处理化粪池申请补贴。

    为了防止生活污水造成水污染，木更津市向新安装合并式化粪池的安装人员（、将现有单一处理池更换为合并式化粪池的安装人员
    以及将现有抽水马桶池更换为合并式池的安装人员）提供补贴。

    有关资格条件和对象地区的详细信息，请参阅木更津市官方网站。

    *从2024年4月15日起受理2024年度的补贴申请。
    *部分申请表格有所变更，申请时请使用最新表格。

    ■ 申请资格
    ・ 在提交业绩报告时，在设置补贴设施的建筑物内连续居住或打算居住的人
    ・ 没有拖欠市税的人 （ 木更津市 ）
    ・ 已接受化粪池设置审查或建筑物确认的人
    ・ 租赁房屋时已获得房东同意的人

    ■ 对象地区
    除下水道工程计划地区以外的木更津市全地区

    其他详情请参见木更津市官方网站。

    • 各种介绍 / 生活・居住
    • 2024/03/11 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜估价・免费咨询＞随意装修您的房间或办公室？

    只需改变灯光，就能打造时尚空间。
    如果您在寻找灯具，请交给木更津市清川的 "菊电采暖" ！
    我们也在寻找能与我们一起工作的员工 ！

    您现在的房间或办公室是否存在这些问题 ？

    .
    ☑ 您想让您的房间焕然一新。 　　　　　　　　

    ☑ 想要让您的房间更加明亮，焕然一新。 　　　　　　　

    ☑ 改变商店或办公室的气氛或形象。

    ☑ 用灯光增加空间的深度。 　　　　　

    ☑ 想在停车场安装照明设备。　 　　　　　　　

    ☑ 我想增加一个电源插座。　　　　 　　　　　　

    ☑ 我想安装空调。 　　　　　　　　　　　

    ☑ 我要安装新的对讲机

    ☑ 我要安装天线


    一切交给 "Kikou Denken" ！ ！

    我们最近做了车库 ・ 棚子等的电气工程。
    如有任何要求，请与我们联系 ！

    估价 ・ 咨询免费
    请随时先与我们联系。

    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/02/23 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    我们的孩子 35 厘米吉祥物"--一种让你想永远和他们在一起的方式。

    🎀 让你想说 "欢迎回家 "的吉祥物 🎀
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    宠物等。我们可以制作狗、猫等 "我们的孩子吉祥物"。

    *我们的订单吉祥物的胳膊、腿、脖子和尾巴都可以弯曲，因此您可以稍微改变姿势。

    *照片显示的是我们 35 厘米大小的儿童吉祥物。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    您是否想过："我想和我的宝贝宠物在一起，它就像我的家人…，永远和我生活在一起
    。我们可以用柔软温暖的羊毛毡材料为您的狗、猫或其他宠物制作一个 "我们的孩子 "吉祥物。
    这种温暖的材料给人一种温和的感觉。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🌟 我们的理念是 "创造一件能给您带来感动和治愈的艺术品" 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "就像再次见到您的孩子一样。
    和
    "永远作为吉祥物陪伴着你"
    。

    如果我的作品能成为这样的人的支撑 … 我尽量让我的作品与之相似，并达到高度完美，我是用心去做的。

    我全身心地投入，一针一线都精心制作，尽可能和你一模一样。

    立体的效果是照片无法表现的，所以您会觉得您将永远和我们在一起。

    我们努力创造高度完美的艺术作品，让人们觉得 "这很像我的孩子！"，我们希望能治愈许多人的心灵。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [我孩子的迷你尺寸]
    🎀 这个吉祥物从鼻子到屁股大约有 35 厘米大小。
    如果你慢慢移动它，你可以移动它的胳膊和腿，这样你就可以稍微改变它的姿势。

    🎀 附有不锈钢铭牌。（正面刻有我们孩子的名字，背面刻有店名。

    🎀 仅限 35 厘米吉祥物，我们还可以在胸口部位嵌入 "术发 "和 "骨骸"，但需额外收费。

    [↓ 其他受欢迎的尺寸有。
    ●本店儿童 35 厘米
    ●本店儿童 25 厘米
    ●本店儿童迷你尺寸（10 厘米）
    其他可订购产品。

    📣注册为📣家乡报税📣
    ⚠️我们的申请目前因需求量大而受到限制 ⚠ ️

    💠迷你尺寸吉祥物
    💠25厘米吉祥物
    💠。35厘米吉祥物

    《Furusato Choice》
    → 每月每个尺寸最多接受一个
    《乐天故乡税》
    → 暂停
    《Furunavi》
    → 暂停

    搜索[Kisarazu Wool] 🔍 👀

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    订购后
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [发送信息按钮] 或
    [发送信息按钮在网站 ・ 联系表单中订购】。］

    ② 我们将通过电子邮件回复您。

    ③ 我们将通过电子邮件向您发送订单的详细信息、要制作的宠物或其他物品的类型、名称和您想要的姿势。
    我们还会询问您希望再现的任何魅力点。
    此时，您还将把照片发给我们。
    我们会询问您的地址、姓名和联系电话。
    如果您希望镶嵌您的真发或遗体，我们会要求您将它们寄给我们。

    ④ 付款
    请在将照片发送给我们后付款。


    ⑤ 开始制作
    付款确认后，将开始制作。
    *如果有其他订单，请稍候，我们将按顺序生产。
    开始生产时，我们将再次通过电子邮件通知您。

    ⑥ 制作完成后，我们将通过电子邮件向您发送照片，以便您检查和修改。

    ⑦ 如果一切正常，我们将把货物寄给您。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *在发货前，我们将免费为您修复商品，修复次数不限。

    *可通过邮局账户或银行转账至三井住友银行账户付款。
    也可使用信用卡付款。

    *有关其他订购产品的详细信息和其他细节，请访问我们的网站，网址如下。

    *有关咨询和订购，请随时使用下面的[发送消息]按钮或网站上的[订购 ・ 联系我们]表格与我们联系。

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/05/14 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    我们的孩子 35 厘米吉祥物"--一种让你想永远和他们在一起的方式。

    🎀 让你想说 "欢迎回家 "的吉祥物 🎀
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    宠物等，我们可以制作狗、猫等 "我们的孩子吉祥物"。

    *我们的订单吉祥物的胳膊、腿、脖子和尾巴都可以弯曲，因此您可以稍微改变姿势。

    *照片显示的是我们 35 厘米大小的儿童吉祥物。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    "I want to stay with my precious pet who is like family …"
    你有没有想过 ？

    "I want to stay with my pet forever " 用羊毛毡这种柔软温暖的材料制作吉祥物？我们可以用柔软温暖的羊毛毡材料为您的狗、猫或其他宠物制作吉祥物。
    温暖的材料给人温和的感觉。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🌟 我们制作吉祥物的理念是 "创造能带来兴奋和治愈的艺术品" 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "感觉就像又见到了自己的孩子。
    和
    "永远作为吉祥物陪伴着你"
    。

    如果我的作品能成为这样的人的支撑 … 我努力使我的作品尽可能相似，并达到高度完美，我全心全意地制作它。

    我认真、用心地缝制每一针，使其尽可能相似。

    立体的效果是照片无法表现的，所以您会感觉好像永远和我们在一起。

    我们努力创造高度完美的艺术品，让人们觉得 "这就像我的孩子！"，我们怀着治愈许多人心灵的愿望制作这些作品。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [我孩子的迷你尺寸]
    🎀 这个吉祥物从鼻子到臀部大约有 35 厘米大小。
    如果你慢慢移动它，你可以移动它的胳膊和腿，这样你就可以稍微改变它的姿势。

    🎀 附有不锈钢铭牌。（正面刻有我们孩子的名字，背面刻有店名。
    🎀 仅限 35 厘米吉祥物，我们还可以在胸口部位嵌入 "术发 "和 "骨骸"，但需额外收费。

    [↓ 其他受欢迎的尺寸有。
    ●我们的儿童 35 厘米
    ●我们的儿童 25 厘米
    ●我们的儿童迷你尺寸（10 厘米）
    可订购的其他产品。

    📣已注册为古里退税商品📣


    在《古里选择》网站上搜索[如月羊毛] 🔍 👀


    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    订购后
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ①【发送信息按钮】或
    【在网站・联系表单中订购】。

    ② 我们将通过电子邮件回复您。

    ③ 我们将通过电子邮件向您发送订单的详细信息、需要制作的宠物或其他物品的类型、名称和所需的姿势。
    我们还会询问您希望再现的任何魅力点。
    此时，您还将把照片发送给我们。 我们会询问您的地址、姓名和联系电话。
    如果您希望镶嵌您的真发或遗体，我们会要求您将它们寄给我们。

    ④ 付款
    请在将照片发送给我们后付款。


    ⑤ 开始制作
    付款确认后，将开始制作。
    *如果有其他订单，请稍候，我们将按顺序生产。
    开始生产时，我们将再次通过电子邮件通知您。

    ⑥ 制作完成后，我们将通过电子邮件向您发送照片，以便您检查和修改。

    ⑦ 如果一切正常，我们将把商品寄给您。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *我们将免费为您修补商品，修补次数不限，直到商品发货为止。

    *可通过邮局账户或银行转账至三井住友银行账户付款。
    也可使用信用卡付款。

    *有关其他订购产品和其他详细信息，请访问我们的网站，网址如下。

    *有关咨询和订购，请随时使用下面的[发送消息]按钮或网站上的[订购 ・ 联系我们]表格与我们联系。

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/05/15 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    永远在一起 ！ 我们孩子的迷你吉祥物

    宠物等。 可以制作狗、猫和其他 "我们的儿童吉祥物"。

    *我们的订单吉祥物的胳膊、腿、脖子和尾巴都可以弯曲，因此姿势可以稍作改变。

    🌟 照片是我们的迷你吉祥物 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    你有没有想过："我想和我的宝贝宠物永远在一起…，它就像家人一样和我生活在一起
    " ？

    我们用柔软温暖的羊毛毡为您的狗、猫或其他宠物制作吉祥物。
    温暖的材料给人温和的感觉。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    我们的理念是创造出能带来灵感和治愈效果的艺术作品。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "再次见到孩子的感觉"
    和
    "作为吉祥物永远在一起的感觉。"
    以及 "我作为吉祥物永远和你在一起 "的治愈感。

    如果我的作品能成为这样的人的支撑 … 我就会努力使我的作品尽可能地相似，并达到高度完美，我是用心去做的。

    我全身心地投入，一针一线都精心制作，尽可能和你一模一样。

    立体的效果是照片无法表现的，所以您会觉得您将永远和我们在一起。

    我们努力创造高度完美的艺术作品，让人们觉得 "这很像我的孩子！"，我们希望治愈许多人的心灵。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [我的孩子迷你尺寸]
    🎀 大约 10 厘米的手掌大小的迷你吉祥物。
    如果你慢慢移动它，就可以移动它的胳膊和腿，因此你可以稍微改变它的姿势。


    [↓ 其他尺寸也很受欢迎。
    ●我们的儿童 35 厘米
    ●我们的儿童 25 厘米
    ●我们的儿童迷你尺寸≪（10 厘米≪）
    可订购其他产品。

    📣📣📣

    💠💠💠迷你尺寸💠(10cm💠)
    💠25cm尺寸
    💠35cm尺寸


    在《Hometown choice》网站上。木更津羊毛】并搜索 🔍

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    订购后
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [发送信息按钮] 或
    [在网站 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 订购。6366> 从[联系表]订购。

    ② 我们将通过电子邮件回复您。

    ③ 我们将给您发送电子邮件，详细说明您的订单、要制作的宠物或其他物品的类型、名称以及您希望达到的效果。
    我们还会询问您希望再现的任何魅力点。
    此时，您还会将照片发送给我们。
    我们会询问您的地址、姓名和联系电话。

    ④ 付款
    申请时需要付款。

    ⑤ 开始生产
    确认付款后开始生产。
    *如果有其他订单，请稍候，我们将按顺序生产。
    开始生产时，我们将再次通过电子邮件通知您。

    ⑥ 制作完成后，我们将通过电子邮件向您发送照片，以便您检查和修改。

    ⑦ 如果一切正常，您付款，我们发货。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *我们将在发货前免费进行任意数量的修改。

    *可通过邮局账户或银行转账至三井住友银行账户付款。
    也可使用信用卡付款。

    *有关其他订购产品和其他详细信息，请访问我们的网站，网址如下。

    *有关咨询和订购，请随时使用下面的[发送消息]按钮或网站上的[订购 ・ 联系我们]表格与我们联系。

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [我想一直和你在一起。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    宠物等，可制作狗、猫等 "我们的儿童吉祥物"。

    *我们的订单吉祥物的胳膊、腿、脖子和尾巴都可以弯曲，因此姿势可以稍作改变。

    🌟 照片是我们的迷你吉祥物 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    你有没有想过："我想和我的宝贝宠物在一起，它就像我的家人 … 永远和我生活在一起
    ？？

    我们用柔软温暖的羊毛毡材料制作您的狗、猫或其他宠物的吉祥物 "我们的孩子"。
    这种温暖的材料给人一种温和的感觉。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    我们的理念是创造出能带来灵感和治愈效果的艺术作品。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "再次见到孩子的感觉"
    和
    "作为吉祥物永远在一起的感觉。"
    我想让你感受到作为吉祥物的治愈感。

    如果我的作品能够支撑起这样的人心 … 我就会尽可能地让我的作品完美地相似，我就会用心去做。

    我倾注心血，一针一线都精心制作，尽可能与你一模一样。

    立体的效果是照片无法表现的，所以您会觉得您将永远和我们在一起。

    我们努力创造高度完美的艺术作品，让人们觉得 "这很像我的孩子！"，我们怀着治愈许多人心灵的愿望制作这些作品。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [我的孩子迷你尺寸]
    🎀 这个迷你尺寸的吉祥物大约有 10 厘米手掌大小。
    如果你慢慢移动它，就可以移动它的胳膊和腿，这样就可以稍微改变它的姿势。


    [↓ 其他尺寸也很受欢迎。
    ●本店儿童 35 厘米
    ●本店儿童 25 厘米
    ●本店儿童迷你尺寸≪（10 厘米≪）
    可订购其他产品。

    📣📣📣📣

    💠 内子迷你尺寸💠(10cm💠)
    💠 内子 25cm 尺寸
    💠 内子 35cm 尺寸

    《家乡的选择》。在网站上
    搜索【木更津市毛线】🔍 👀 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    订购后
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ①【发送信息按钮】或
    [在网站・联系表中订购]。

    ② 我们将通过电子邮件回复您。

    ③ 我们将通过电子邮件向您发送订单详情、要制作的宠物或其他物品的类型、名称和您希望的姿势。
    我们还会询问您希望再现的任何魅力点。
    此时，您还需要将照片发送给我们。
    我们会询问您的地址、姓名和联系电话。

    ④ 付款
    申请时需要付款。

    ⑤ 开始生产
    确认付款后开始生产。
    *如果有其他订单，请稍候，我们将按顺序生产。
    开始生产时，我们将通过电子邮件通知您。

    ⑥ 制作完成后，我们将通过电子邮件向您发送照片，以便您检查和修改。

    ⑦ 如果一切正常，我们将接受付款并发货。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *我们将在发货前免费进行任意次数的修改。

    *可通过邮局账户或银行转账至三井住友银行账户付款。
    也可使用信用卡付款。

    *有关其他订购产品和其他详细信息，请访问我们的网站，网址如下。

    *有关咨询和订购，请随时使用下面的[发送消息]按钮或网站上的[订购 ・ 联系我们]表格与我们联系。

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫