クーポンはこちら

最新から全表示

    • 知道有好处 / 汽车・摩托车
    • 2024/05/13 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    汽车检查🚘适用于所有车型 ✨ 免费汽车检查报价

    Wasida Auto Garage 在提供车辆检查服务的同时还提供以下服务
    □ 洗手
    □ 免费借车
    □ 补充清洗液
    □ 车内清洁

    ＝ 早鸟折扣 ＝
    提前 3 个月预订可享受 3000 日元折扣
    提前 6 个月预订可享受6000日元折扣

    我们提供一系列服务。✨
    维修 ・ 我们当然可以指导您完成保养过程 🎵

    汽车检查 ・ 如果您需要保养或其他与汽车无关的服务，请随时光临本店。
    我们将为您提供物超所值的舒适计划。

    ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
    鹫田汽车修理厂
    千叶县木更津市樱町2-7-16
    0438-53-7718

    • 各种介绍 / 汽车・摩托车
    • 2024/05/14 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [通知📢] 五月的工作日 🚘Washida Auto Garage

    天气越来越热了💦
    新闻说我们现在就应该开始采取防暑和防紫外线的措施，这提醒我们夏天马上就要到了🍉

    以下是本月的营业日 ♪

    商店放假 ： 5/3 ～ 5/6

    缩短营业时间 ： 星期日 9:00 ～ 17 ： 00


    预约验车和售车
    ☎ 0438-53-7718

    我们期待为您服务。

    • 让您满意 / 汽车・摩托车
    • 2024/06/01 (Sat)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ！ 为雨季做好准备，我们的涂料广受欢迎 ☔ 认证涂料技术商店。

    ？ 春天更像春天，夏天就在眼前，
    但雨季来临时，很多人都会为 "车污"

    而烦恼，雨水不断，难免会弄脏车身。

    不如在雨季来临之前给爱车做个镀膜吧 ？

    我们引以为傲的镀膜采用的是一种流行的镀膜，这种镀膜已在累计超过 10,000 辆汽车上使用过，
    因其易于打理而广受欢迎。

    在我们这里为您的爱车进行镀膜时，最快只需两个小时即可完成，而且我们还提供免费借车服务，您可以在等待时去购物，有效利用时间。
    我们期待您的光临。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/04/12 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼免费估价 ／您是否担心砍伐树木或处理杂草 ？把您的花园问题交给伐木工协会 ！

    您是否遇到过花园里的树木长得太大，或者杂草开始困扰您的问题，现在天气暖和了，但修剪杂草却很麻烦？公司提供多种服务。
    免费估价 ！
    我们将勘察现场，准备一份书面估价，如果您对我们的工作满意，请提交您的要求。
    修剪 ～ 每棵树 3,850 起 ！

    砍伐 ・ 修剪 ・ 如果您在剪草时遇到任何问题，请联系伐木商行 ！
    我们也接受单棵树。

    联系我们时，请告诉我们您在 Vivinavi 上看到了我们。

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    参见 Vivinavi ！，可优惠 1,000 日元
    （ 消费超过 10,000 日元（含税）时有效 ）。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/05/13 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    花园树木砍伐 ・ 伐木工修剪 ！ [免费估价 ！] 。

    我花园里的树长得太大了，我有麻烦了"，"割草很麻烦 …"
    您有这样的问题吗 ？

    伐木工贸易公司提供广泛的服务，从砍伐您花园里的一棵树到大规模砍伐以及使用爬树技术进行特殊树木砍伐。.
    任何报价都不收费 ！
    我们将勘察现场，准备报价单，如果您对我们的工作满意，请提交您的要求。
    修剪每棵树 3 850 日元起 ～ ！

    砍伐 ・ 修剪 ・ 割草时如有问题，请与伐木工贸易公司联系 ！
    我们也接受单棵树。

    联系我们时，请告诉我们您已经阅读了《比比导航》。

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    参见 Vivinavi ！，可优惠 1,000 日元
    （ 消费超过 10,000 日元（含税）时有效 ）。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼免费估价 ／您是否担心砍伐树木或处理杂草 ？把您的花园问题交给伐木工协会 ！

    您是否遇到过花园里的树木长得太大，或者杂草开始困扰您的问题，现在天气暖和了，但修剪杂草却很麻烦？公司提供多种服务。
    免费估价 ！
    我们将勘察现场，准备一份书面估价，如果您对我们的工作满意，请提交您的要求。
    修剪 ～ 每棵树 3,850 起 ！

    砍伐 ・ 修剪 ・ 如果您在剪草时遇到任何问题，请联系伐木商行 ！
    我们也接受单棵树。

    联系我们时，请告诉我们您在 Vivinavi 上看到了我们。

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    参见 Vivinavi ！，可优惠 1,000 日元
    （ 消费超过 10,000 日元（含税）时有效 ）。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼免费估价 ／您是否担心砍伐树木或处理杂草 ？把您的花园问题交给伐木工协会 ！

    您是否遇到过花园里的树木长得太大，或者杂草开始困扰您的问题，现在天气暖和了，但修剪杂草却很麻烦？公司提供多种服务。
    免费估价 ！
    我们将勘察现场，准备一份书面估价，如果您对我们的工作满意，请提交您的要求。
    修剪 ～ 每棵树 3,850 起 ！

    砍伐 ・ 修剪 ・ 如果您在剪草时遇到任何问题，请联系伐木商行 ！
    我们也接受单棵树。

    联系我们时，请告诉我们您在 Vivinavi 上看到了我们。

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    参见 Vivinavi ！，可优惠 1,000 日元
    （ 消费超过 10,000 日元（含税）时有效 ）。

    • 各种介绍 / 生活・居住
    • 2024/05/13 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    有假发架？吗？

    因为…它们可以充当衣架

    就像把衣服挂在衣架上一样，用过的假发应该放在假发架上，以保持发型的清洁
    ，而且因为自然晾干是最基本的，所以你需要它来晾干洗过的假发。

    你见过那些美发师用来练习的玩偶吗 ？
    它们不仅可以用来剪发和染发，还可以用作假发架。
    对于那些使用部分或全部假发的人
    我们将以 500 美元的价格向您提供一个 ¥ 。
    我们的数量有限，如果您想要，请致电我们（0438-40-4013）或添加我们为LINE好友（搜索RAPPORT）

    [我在传单上看到的假发架？还在你们那里吗？有的话会更顺利。



    我们期待您的来信 ☆
    [美容院 RAPPORT

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/04/04 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    提前一天预订可节省 ！ ＜ 7 周年纪念 ＞ 千叶和牛美食套餐🐮。

    Teruyaki 主厨精选 ✨ 供应来自千叶县的和牛。
    [限时]
    2024 年 3 月 1 日 ～ 至 5 月 31 日
    [套餐]
    ・ 当日各种开胃菜
    ・ 主厨沙拉
    ・ 精选烤肋排
    炭烤牛排150克（配面包）
    ・ 冰激凌 ＆ 咖啡

    ★ 优惠 ！ 1,100-优惠 ￥ 提前一天 ！
    ★ 最少订购2人。
    ★ 晚餐时间点餐需加收 5%的服务费。

    请来品尝我们的美食🎵我们期待为您服务。

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    专营牛肉
    小酒馆 ＆ 炭烤牛排
    辉耀居
    独一无二的炭烤牛排
    ★ 光临时请致电预订 ★
    0438-97-7900

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/05/13 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    娱乐节目 ・ 推荐举办欢迎宴会 ✨ 宴会课程

    这次，我们要介绍的是我们为商务娱乐・欢迎会推荐的宴会课程。

    [套餐] 90分钟畅饮（L.O\）▶（L.O\）120分钟
    ￥ 每人10,000-起（含税及服务费） ）
    ・ 主厨的5种开胃菜
    ・ 今日沙拉
    ・ 当日烤牛排配热面包和热蔬菜 ）
    主厨自选红牛肉80克*
    ・ 冰激凌
    ＊ 任饮任食
    [红白葡萄酒/威士忌/烧酒/软饮料]

    *牛排可以改为品牌牛肉计划。\ᡦ （可改为菲力牛排 ）
    可订购更多牛排。详情请咨询。
    *我们还可以根据您的预算准备课程。请随时与我们联系。
    *任饮啤酒 ＋ 可升级为鸡尾酒。 （ ＋ ￥ 924- ）

    ★ 仅限预订，请提前 2 个工作日致电。
    ★ 接受 3 人起订。
    ★ 请勿与其他服务合并。

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    专营小牛肉
    小酒馆 ＆ 炭烤牛排
    Terujiki
    独一无二的炭烤牛排
    ★ 请致电预约 ★
    0438-97-7900

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/05/07 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    提前一天预订可节省 ！ ＜ 7 周年纪念 ＞ 千叶和牛美食套餐🐮。

    将提供来自千叶县的 Teriyaki Owner 主厨精选 ✨ 和牛。
    [限时]
    2024 年 3 月 1 日 ～ 至 5 月 31 日
    ＜ 7 周年纪念价 ＞ 每位 ￥ 7,700- ™（含税 ・ 不含服务费）
    [套餐]
    ・ 今日菜肴
    ・ 主厨沙拉
    ・ 精选西冷*
    炭烤牛排150克（配面包）
    ・ 冰激凌 ＆ 咖啡

    ★ 优惠 ！ 仅限前一天预订 ￥ 1,100-优惠 ！
    ★ 最少 2 人。
    ★ 晚餐时间点餐需加收 5%的服务费。

    请来品尝我们的美食 🎵 我们期待为您服务。

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    专营牛肉
    小酒馆 ＆ 炭烤牛排
    辉耀居
    独一无二的炭烤牛排
    ★ 来店时请电话预约 ★
    0438-97-7900

    • 各种介绍 / 医院・诊所
    • 2024/04/01 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    木叶儿童牙科诊所 Manabu × 木叶儿童牙科联合运动 ！。

    木叶儿童牙科真锅诊所即将迎来5周年庆典，木叶儿童牙科也即将迎来20周年庆典。
    [期间] 4月1日 ～ 至6月30日

    ＝ 治疗 ＝
    Myobrace系统 （ 儿童正畸治疗与口腔肌肉功能训练 ）
    白天每天使用口罩 1次～ 2 小时 ＋ 睡眠时佩戴，每晚进行两次呼吸和口腔练习。
    *根据个人情况，可能需要增大装置或其他处方。

    [治疗开始前]
    个别咨询 → 详细检查 → 解释治疗计划 → 治疗开始

    [对于]
    3 年 ～ 15 年 *5 ～ 8 岁是较理想的年龄。


    ～ 人员招聘 ～
    "木叶儿童牙科真锅 "和 "近藤儿童牙科 "同时招聘 ！


    如有兴趣或疑问 如有兴趣或问题，请随时与我们联系。

    木叶儿童牙科诊所 马船
    0438-30-0058

    • 各种介绍 / 医院・诊所
    • 2024/05/02 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    木叶儿童牙科诊所 Manabu × 木叶儿童牙科联合运动 ！。

    木叶儿童牙科真锅诊所即将迎来5周年庆典，木叶儿童牙科也即将迎来20周年庆典。
    [期间] 4月1日 ～ 至6月30日

    ＝ 治疗 ＝
    Myobrace系统 （ 儿童正畸治疗与口腔肌肉功能训练 ）
    白天每天使用口罩 1次～ 2 小时 ＋ 睡眠时佩戴，每晚进行两次呼吸和口腔练习。
    *根据个人情况，可能需要增大装置或其他处方。

    [治疗开始前]
    个别咨询 → 详细检查 → 解释治疗计划 → 治疗开始

    [对于]
    3 年 ～ 15 年 *5 ～ 8 岁是较理想的年龄。


    ～ 人员招聘 ～
    "木叶儿童牙科真锅 "和 "近藤儿童牙科 "同时招聘 ！


    如有兴趣或疑问 如有兴趣或问题，请随时与我们联系。

    木叶儿童牙科诊所 马船
    0438-30-0058

    • 引以为豪的服务 / 医院・诊所
    • 2024/05/30 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    木叶房间宣布放映 ！。

    您好 ！ 我们是木更津市真锅的木叶儿童牙科诊所。


    木叶房间活动--第二次放映 🎥



    "We Are What We Eat 吃就是生活。

    ～ 爱丽丝 ・ 沃特斯的美味革命 ～"

    放映日期 ： 6/2 （ 星期日 ） 下午 6 点 ～

    6/3 （ 星期一 ） 10am ～ , 18pm ～

    ＊ 放映结束后将举行社交活动。请自带美味食物。

    （ 您可以自带 👌分享 👌

    地点 ： 木叶房间

    （ 木叶儿童牙科诊所马湖旁边的空地 ）

    费用 ： 1000 日元

    ＊ 部分收入将捐赠给可食用・校园活动。

    每节课可容纳 ： 10 人

    主办单位：： 可食用的 ・ 如月校园

    协办单位：： ESYJ 可食用的 ・ 如月校园 ・ 日本

    向以下 instagram 提交申请 @esykisarazu2023 Yamazaki

    爱丽丝-沃特斯（Alice ・ Waters），加利福尼亚一家无法预订的餐厅 Chez ・ Panisse 的创始人。她毕生的事业--"Edible ・ Schoolyard （ Food Garden ）"（可食用的校园美食园）--就是让学生们在校园里一起种植农作物、一起烹饪、一起用餐，并学习生活（与生命）之间的联系，给孩子们提供这是孩子们成长为人的机会。这一举措在日本也得到了推广。这部纪录片记录了她在日本访问期间的所思所言。

    一日三餐的 "连接 "会形成怎样的未来 ？ 通过影片，我们何不为了孩子的美好未来，回望现在的自己 ？

    放映日期不多了。

    我们期待您的光临 ✋.

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/02 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜试训开始＞如果你想开始踢球，请到LIBERDADE CHIBA U-12 ⚽

    这是一个开始新生活的完美季节 ✨

    如果你是一个想要开始踢足球的男孩或女孩，请来 LIBERDADE CHIBA U-12 ！

    我们的俱乐部不仅培养运动能力，还培养感恩之心 ・ 问好 ・

    我们通过足球培养爱心精神。

    如果您想尝试一次，我们随时欢迎您免费体验

    请来体验 ！

    让我们一起尝试新的挑战 ☆


    星期二 17 ： 00 ～ 19 ： 00 清见台体育馆
    星期三 16 ： 20 ～ 17 ： 30 ・ 17 ： 30 ～ 19 星期五 16 ： 20 ～ 17 ： 30 ・ 17 ： 30 ～ 19 ： 00 Hachimantai Grand
    星期六和星期日 9 ： 00 ～ 11 ： 00 Hatorino地面
    （ 时间因比赛和等级而异 ）

    如有任何问题，请随时与我们联系

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/29 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜试训开始＞如果你想开始踢球，请到LIBERDADE CHIBA U-12 ⚽

    这是一个开始新生活的完美季节 ✨

    如果你是一个想要开始踢足球的男孩或女孩，请来 LIBERDADE CHIBA U-12 ！

    我们的俱乐部不仅培养运动能力，还培养感恩之心 ・ 问好 ・

    我们通过足球培养爱心精神。

    如果您想尝试一次，我们随时欢迎您免费体验

    请来体验 ！

    让我们一起尝试新的挑战 ☆


    星期二 17 ： 00 ～ 19 ： 00 清见台体育馆
    星期三 16 ： 20 ～ 17 ： 30 ・ 17 ： 30 ～ 19 星期五 16 ： 20 ～ 17 ： 30 ・ 17 ： 30 ～ 19 ： 00 Hachimantai Grand
    星期六和星期日 9 ： 00 ～ 11 ： 00 Hatorino地面
    （ 时间因比赛和等级而异 ）

    如有任何问题，请随时与我们联系

    • 各种介绍 / 娱乐・爱好
    • 2024/02/19 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    一人可参加 ✨ 《例会》生存游戏 ！ 每周三、六、日举行

    定期聚会是我们在固定的日期和时间聚在一起享受生存游戏的聚会。

    POINT ・ 01
    一个人也可以参加 ！
    可以一个人参加，也可以和一群志同道合的朋友一起参加
    各种人可以聚在一起，一起享受生存游戏。

    点 ・ 02
    您可以享受各种游戏 ！
    场长会为游戏提供便利。
    您可以享受各种类似 PARADOX 的游戏，如旗帜游戏、交换游戏等。

    POINT ・ 03
    结交新朋友。
    您可以通过游戏与其他参与者互动。
    有了新朋友，生存游戏会更有趣。


    <定例会で遊べる代表的なゲーム>
    ◆ 夺旗战
    决定自己队伍的旗帜所在位置，夺取敌方旗帜即可获胜。

    ◆替换游戏
    这是一个将涂有红色和黄色的替换棒替换成本队颜色的游戏。
    玩家必须在规定时间内进行替换，游戏结束后统计结果，决出胜负。

    ◆ 铲除游戏
    当敌人被消灭时，你就赢了。如果游戏时间已设定，但敌人未能被消灭，则游戏为平局。 amp;>也可以在活动过程中加入。

    来玩之前请先打电话确认 ♪
    期待您的到来 💛
    📞0439-29-64338

    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/02/23 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    我们的孩子 35 厘米吉祥物"--一种让你想永远和他们在一起的方式。

    🎀 让你想说 "欢迎回家 "的吉祥物 🎀
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    宠物等。我们可以制作狗、猫等 "我们的孩子吉祥物"。

    *我们的订单吉祥物的胳膊、腿、脖子和尾巴都可以弯曲，因此您可以稍微改变姿势。

    *照片显示的是我们 35 厘米大小的儿童吉祥物。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    您是否想过："我想和我的宝贝宠物在一起，它就像我的家人…，永远和我生活在一起
    。我们可以用柔软温暖的羊毛毡材料为您的狗、猫或其他宠物制作一个 "我们的孩子 "吉祥物。
    这种温暖的材料给人一种温和的感觉。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🌟 我们的理念是 "创造一件能给您带来感动和治愈的艺术品" 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "就像再次见到您的孩子一样。
    和
    "永远作为吉祥物陪伴着你"
    。

    如果我的作品能成为这样的人的支撑 … 我尽量让我的作品与之相似，并达到高度完美，我是用心去做的。

    我全身心地投入，一针一线都精心制作，尽可能和你一模一样。

    立体的效果是照片无法表现的，所以您会觉得您将永远和我们在一起。

    我们努力创造高度完美的艺术作品，让人们觉得 "这很像我的孩子！"，我们希望能治愈许多人的心灵。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [我孩子的迷你尺寸]
    🎀 这个吉祥物从鼻子到屁股大约有 35 厘米大小。
    如果你慢慢移动它，你可以移动它的胳膊和腿，这样你就可以稍微改变它的姿势。

    🎀 附有不锈钢铭牌。（正面刻有我们孩子的名字，背面刻有店名。

    🎀 仅限 35 厘米吉祥物，我们还可以在胸口部位嵌入 "术发 "和 "骨骸"，但需额外收费。

    [↓ 其他受欢迎的尺寸有。
    ●本店儿童 35 厘米
    ●本店儿童 25 厘米
    ●本店儿童迷你尺寸（10 厘米）
    其他可订购产品。

    📣注册为📣家乡报税📣
    ⚠️我们的申请目前因需求量大而受到限制 ⚠ ️

    💠迷你尺寸吉祥物
    💠25厘米吉祥物
    💠。35厘米吉祥物

    《Furusato Choice》
    → 每月每个尺寸最多接受一个
    《乐天故乡税》
    → 暂停
    《Furunavi》
    → 暂停

    搜索[Kisarazu Wool] 🔍 👀

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    订购后
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [发送信息按钮] 或
    [发送信息按钮在网站 ・ 联系表单中订购】。］

    ② 我们将通过电子邮件回复您。

    ③ 我们将通过电子邮件向您发送订单的详细信息、要制作的宠物或其他物品的类型、名称和您想要的姿势。
    我们还会询问您希望再现的任何魅力点。
    此时，您还将把照片发给我们。
    我们会询问您的地址、姓名和联系电话。
    如果您希望镶嵌您的真发或遗体，我们会要求您将它们寄给我们。

    ④ 付款
    请在将照片发送给我们后付款。


    ⑤ 开始制作
    付款确认后，将开始制作。
    *如果有其他订单，请稍候，我们将按顺序生产。
    开始生产时，我们将再次通过电子邮件通知您。

    ⑥ 制作完成后，我们将通过电子邮件向您发送照片，以便您检查和修改。

    ⑦ 如果一切正常，我们将把货物寄给您。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *在发货前，我们将免费为您修复商品，修复次数不限。

    *可通过邮局账户或银行转账至三井住友银行账户付款。
    也可使用信用卡付款。

    *有关其他订购产品的详细信息和其他细节，请访问我们的网站，网址如下。

    *有关咨询和订购，请随时使用下面的[发送消息]按钮或网站上的[订购 ・ 联系我们]表格与我们联系。

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/05/02 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [我想一直和你在一起。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    宠物等，可制作狗、猫等 "我们的儿童吉祥物"。

    *我们的订单吉祥物的胳膊、腿、脖子和尾巴都可以弯曲，因此姿势可以稍作改变。

    🌟 照片是我们的迷你吉祥物 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    你有没有想过："我想和我的宝贝宠物在一起，它就像我的家人 … 永远和我生活在一起
    ？？

    我们用柔软温暖的羊毛毡材料制作您的狗、猫或其他宠物的吉祥物 "我们的孩子"。
    这种温暖的材料给人一种温和的感觉。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    我们的理念是创造出能带来灵感和治愈效果的艺术作品。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "再次见到孩子的感觉"
    和
    "作为吉祥物永远在一起的感觉。"
    我想让你感受到作为吉祥物的治愈感。

    如果我的作品能够支撑起这样的人心 … 我就会尽可能地让我的作品完美地相似，我就会用心去做。

    我倾注心血，一针一线都精心制作，尽可能与你一模一样。

    立体的效果是照片无法表现的，所以您会觉得您将永远和我们在一起。

    我们努力创造高度完美的艺术作品，让人们觉得 "这很像我的孩子！"，我们怀着治愈许多人心灵的愿望制作这些作品。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [我的孩子迷你尺寸]
    🎀 这个迷你尺寸的吉祥物大约有 10 厘米手掌大小。
    如果你慢慢移动它，就可以移动它的胳膊和腿，这样就可以稍微改变它的姿势。


    [↓ 其他尺寸也很受欢迎。
    ●本店儿童 35 厘米
    ●本店儿童 25 厘米
    ●本店儿童迷你尺寸≪（10 厘米≪）
    可订购其他产品。

    📣📣📣📣

    💠 内子迷你尺寸💠(10cm💠)
    💠 内子 25cm 尺寸
    💠 内子 35cm 尺寸

    《家乡的选择》。在网站上
    搜索【木更津市毛线】🔍 👀 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    订购后
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ①【发送信息按钮】或
    [在网站・联系表中订购]。

    ② 我们将通过电子邮件回复您。

    ③ 我们将通过电子邮件向您发送订单详情、要制作的宠物或其他物品的类型、名称和您希望的姿势。
    我们还会询问您希望再现的任何魅力点。
    此时，您还需要将照片发送给我们。
    我们会询问您的地址、姓名和联系电话。

    ④ 付款
    申请时需要付款。

    ⑤ 开始生产
    确认付款后开始生产。
    *如果有其他订单，请稍候，我们将按顺序生产。
    开始生产时，我们将通过电子邮件通知您。

    ⑥ 制作完成后，我们将通过电子邮件向您发送照片，以便您检查和修改。

    ⑦ 如果一切正常，我们将接受付款并发货。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *我们将在发货前免费进行任意次数的修改。

    *可通过邮局账户或银行转账至三井住友银行账户付款。
    也可使用信用卡付款。

    *有关其他订购产品和其他详细信息，请访问我们的网站，网址如下。

    *有关咨询和订购，请随时使用下面的[发送消息]按钮或网站上的[订购 ・ 联系我们]表格与我们联系。

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/05/06 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    我们孩子的吉祥物]，让你不经意间想说 "欢迎回家"。

    我们可以用羊毛毡制作狗、猫和其他《我们的儿童吉祥物》。

    *我们订购的吉祥物的胳膊、腿、脖子和尾巴都可以弯曲，因此您可以稍微改变姿势。

    🌟 照片显示的是【我们的儿童吉祥物】各尺寸的示例 🌟


    您是否曾想过
    "我想和我的宝贝宠物永远在一起 … 它就像家人一样和我生活在一起"？1166>

    我们使用柔软温暖的羊毛毡材料制作您的狗、猫或其他宠物的吉祥物。
    温暖的材料给人温和的感觉。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    我们的理念是创作出能带来灵感和治愈效果的艺术作品。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "再次见到孩子的感觉"
    和
    "作为吉祥物永远在一起的治愈感。"
    以及 "我作为吉祥物永远和你在一起 "的治愈感。

    如果我的作品能成为这样的人的支撑 … 我就会努力使自己的作品尽可能相似，并达到高度完美，我是用心去做的。

    我一针一线都精心制作，全心全意，使它尽可能与您相似。

    立体的效果是照片无法表现的，所以您会觉得您将永远和我们在一起。

    我们努力创造高度完美的艺术作品，让人们觉得 "这很像我的孩子！"，我们想治愈许多人的心灵。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🎀 尺寸是从鼻子到臀部。
    （耳朵和尾巴不包括在内）
    如果你慢慢移动它，你可以移动它的胳膊和腿，这样你就可以稍微改变它的姿势。

    🎀 25 厘米和 35 厘米吉祥物配有不锈钢铭牌。\正面刻有孩子的名字，背面刻有店名。

    🎀 只有 25 厘米的吉祥物可以镶嵌 "真毛"，但需要额外付费；
    只有 35 厘米的吉祥物可以在胸前部位镶嵌 "真毛 "和 "遗体"。

    [↓ 这个尺寸很受欢迎。
    ●我们的儿童 35 厘米
    ●我们的儿童 25 厘米
    ●我们的儿童迷你尺寸（10 厘米）
    🎀 《几乎与生活一样大小的吉祥物（小狗）》也可供选择。

    📣35厘米大小和迷你大小的吉祥物登记为木更津市家乡的纳税申报表📣

    💠迷你大小的吉祥物💠（10厘米💠）
    💠25厘米大小的吉祥物
    💠35厘米大小的吉祥物

    在《Furusato Choice》网站
    搜索【木更津市羊毛】 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    订购后
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ①【发送信息按钮】或
    【网站订购・联系表】。

    ② 我们将通过电子邮件回复您。

    ③ 我们将给您发送电子邮件，详细说明您的订单、要制作的宠物或其他物品的类型、名称以及您希望达到的效果。
    我们还会询问您希望再现的任何魅力点。
    此时您还将把照片发给我们。
    我们会询问您的地址、姓名和联系电话。
    如果您希望镶嵌您的真发或遗体，我们会要求您把它们寄给我们。

    ④ 我们将要求您支付产品费用。
    *如果距离我们开始生产还有一段时间，我们仍将考虑您的申请，并要求您付款。

    ⑤ 开始生产
    *如果还有其他订单，我们将按顺序开始生产，请稍候。
    生产开始后，我们将再次向您发送电子邮件。

    ⑥ 完成后，我们将通过电子邮件向您发送照片，以便您检查并进行修改。

    ⑦ 如果一切正常，我们将把货物寄给您。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *我们将尽可能多次免费修理商品，直到商品寄出。

    *可通过邮局账户或银行转账至三井住友银行账户付款。
    也可使用信用卡付款。

    *有关其他订购产品和其他详细信息，请访问我们的网站，网址如下。

    *有关咨询和订购，请随时使用下面的[发送消息]按钮或网站上的[订购 ・ 联系我们]表格与我们联系。

    羊毛フェルト犬羊毛フェルト猫羊毛フェルト犬注文羊毛フェルト猫注文ペット