Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2025/07/30 (Wed)Earthquake and Tsunami Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A tsunami advisory has been issued.
Please be careful if you are near the coast.
Inner Tokyo Bay （ Kisarazu City ）
Tsunami Advisory
Estimated tsunami arriv... -
Notification2025/07/30 (Wed)[We will accept those who have difficulty returning home.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
Partial suspension of JR Uchibo line （ between Kimitsu and Awa Kamogawa station ） Due to the suspension, Kisarazu M... -
Notification2025/07/30 (Wed)tsunami advisory
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tsunami Warning ・ Status of the warning announcement.
■ Announcement Date and Time ： 18:30, July 30, 2025
■ Announcement Office ： Meteorological Agency
■ Summar... -
Notification2025/07/30 (Wed)tsunami advisory
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tsunami Warning ・ Status of the warning announcement.
■ Announcement Date and Time ： 2025/7/30 20:45
■ Announcement Office ： Meteorological Agency
■ Summary ： <... -
Notification2025/07/30 (Wed)[We will no longer accept people who have difficulty returni...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
Kisarazu Municipal Central Community Center （ 6F Sparkle City Kisarazu-Kan, West Exit of JR Kisarazu Station ） ... -
Notification2025/07/31 (Thu)tsunami advisory
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tsunami Warning ・ Status of the warning announcement.
■ Announcement Date and Time ： 10:45, July 31, 2025
■ Announcement Office ： Meteorological Agency
■ Summar... -
Notification2025/07/31 (Thu)Alerts for Typhoon No. 9
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
With the approach of Typhoon No. 9, heavy rain ・ storms ・ and high tides are expected from the evening of Augus... -
Notification2025/07/31 (Thu)Regarding the appearance of monkeys
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Environmental Policy Division.
We have received reports of two monkeys in the city （ Mafune ） since this Sunday.
To deal with them, please stay ... -
Notification2025/08/01 (Fri)Alerts for Typhoon No. 9
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
With the approach of Typhoon No. 9, heavy rain ・ storms ・ and high tides are expected from this evening to the ... -
Notification2025/08/02 (Sat)Power Outage Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
Power has been out in the Hatasawa and Tomiraida areas since around 4:30 today.
TEPCO is currently working... -
Notification2025/08/03 (Sun)Announcement of Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall Health Promotion Division.
A Heat Stroke Alert has been issued today in Chiba Prefecture.
This is issued when the risk of heat stroke is expect... -
Notification2025/08/04 (Mon)Announcement of Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall Health Promotion Division.
A Heat Stroke Alert has been issued today in Chiba Prefecture.
This is issued when the risk of heat stroke is expect... -
Notification2025/08/06 (Wed)Regarding the appearance of monkeys
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Environmental Policy Division.
Since yesterday, we have received reports of monkey sightings in （ Nagasuka, Takayanagi, and Iwane ） in the city.
... -
Notification2025/08/06 (Wed)Missing Persons （ Request ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
A 93-year-old male resident of Hotaruno area has been missing on foot since around 8:30 a.m. today.
The missing person is described as
he... -
Notification2025/08/06 (Wed)Missing Persons （ Found ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
Today, a man living in Hotaruno area, who had been missing since around 8:30 a.m., has been found.
Thank you for your cooperation.
... -
Notification2025/08/18 (Mon)Building Fires
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Fire Department.
A building fire has just been reported in the Hachimantai area.
Fire Information Telephone Service
TEL ： 0438 （ 23 ） 9471 ... -
Notification2025/08/18 (Mon)Building Fire Suppression
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Fire Department.
The building fire in the Hachimantai area that was reported earlier has now been extinguished.
Fire Information Telephone Servi... -
Notification2025/08/19 (Tue)Implementation of the National Instantaneous Warning System ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
The National Instant Alert System (J-Alert) information transmission test will be held tomorrow, August 20 at 11:00 ... -
Notification2025/08/20 (Wed)Implementation of the National Instantaneous Warning System ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
Today, August 20 (水) at 11:00 a.m., a nationwide instant warning system (J-Alert) information transmission test will... -
Notification2025/08/22 (Fri)Photochemical smog alert issued
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
A photochemical smog advisory has just been issued for our area.
Avoid strenuous outdoor activities and avoid unnecessary use of automobiles. ...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
