クーポンはこちら

Show all from recent

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Down Reform Special （ until the end of May ）.


    ！
    7.000 yen worth of ㊙️gift is included for customers who order down remodeling by the end of May.

    It's getting all warm.

    It's time to change from winter bedding to spring bedding.

    We have many customers who do maintenance
    at this time of year.

    [Down comforter refurbishment]

    *It takes about 1 month to complete.

    Down futon in use
    Do you have any of these symptoms ？ ？

    ◯It is no longer warm
    ◯It is difficult to handle because the down is uneven
    ◯It is very dirty
    ◯It is torn
    ◯It has been without maintenance for years
    ◯It seems to be getting heavier
    ◯It was given to me on my wedding day
    I want to reuse it carefully

    . If you feel any of the above, we recommend
    feather refurbishment.
    We have many happy customers.

    We will clean your down futon
    completely and individually and
    it will be as good as new.

    If a down comforter is left unmaintained for a long period of time
    it will lose half of its feathery qualities
    .


    Reform and re-create down
    Please contact
    Todaya Bedding for all your sleeping and bedding needs.

    Customers who order down remodeling by the end of May will receive a ㊙️ present ...

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2024/05/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    There are only about two weeks left for the feather remodeling special.


    ！
    7.000 yen worth of ㊙️gift is included for customers who order down remodeling by the end of May.

    It's getting all warm.

    It's time to change from winter bedding to spring bedding.

    We have many customers who do maintenance
    at this time of year.

    [Down comforter refurbishment]

    *Refurbishment takes about 3 weeks to 1 month after
    receiving the bedding.

    Down comforter used in winter
    Do you have any of these symptoms ？ ？

    ◯It is no longer warm
    ◯It is difficult to handle because the feathers are uneven
    ◯It is very dirty
    ◯It is torn
    ◯It is torn and the feathers are sticking out ◯I want to change the size
    ◯It has not been maintained for years
    ◯I feel it is getting heavier
    ◯It was given to me on my wedding

    I want to reuse it with care
    ◯I want to use it again ◯I want to use it again <3566> If you feel any of the above, we recommend
    feather refurbishment.
    We have many happy customers.


    We clean down quilts
    completely individually and make them as good as new.

    If a down comforter is left unmaintained for a long period of time,
    it will lose half of its original qualities.


    Reform and re-combust
    Please contact
    Todaya Bedding for all your sleeping and bedding needs.

    Customers who order down remodeling by the end of May will receive a ㊙️ present ...

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2024/05/26 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Feathers renovation special, extended until the end of June.


    ！
    7.000 yen worth of ㊙️gift is included for customers who order down remodeling by the end of June.

    We are extending the gift plan until the end of June ！
    since we have had many chilly days
    and customers have expressed their desire to use their down quilts a little longer before
    sending them in for remodeling.

    It is time to change from winter bedding to spring/summer.

    We have many customers who maintain their down quilts
    when they are not in use
    .

    [Down comforter refurbishment]

    *Refurbishment takes about 3 weeks to 1 month after
    receiving your comforter.

    Down comforter used in winter
    Do you have any of these symptoms ？ ？

    ◯It is no longer warm
    ◯It is difficult to handle because the down is unevenly distributed
    ◯It is very dirty
    ◯It is torn
    ◯It is torn and has feathers ◯I want to change the size
    ◯It has not been maintained for years
    ◯I feel it is getting heavier
    ◯It was given to me on my wedding day
    I want to reuse it with care

    ◯I want to use it again ◯It has been used for a long time ◯It is not warm anymore <4066> If you feel any of the above, we recommend
    feather refurbishment.
    Many of our customers are happy with our services.


    Down futons are
    completely cleaned individually and reborn as new.

    If a down comforter is used for a long period of time without maintenance,
    the quality of the down will be reduced to
    half of what it used to be.


    Reform and re-combust
    Please contact
    Todaya Bedding for all your sleeping and bedding needs.

    Customers who order down remodeling by the end of June will receive a ㊙️ present...

    • Satisfaction guaranteed / Medical
    • 2024/05/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Orthodontic consultation available ！] Mouthpiece teeth straightening for children and adults 🦷.

    Shiratori Dentistry ・ Orthodontics offers
    Orthodontic treatment with a discreet mouthpiece and
    partial orthodontic treatment for only the part of the teeth that bothers you.

    ＜ Orthodontic consultation available ！ ＞
    Consultation also available on line ✨
    Please feel free to contact us for any questions or concerns.

    ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
    Shirotori Dental ・ Orthodontics
    4-1-16 Sotominowa, Kimitsu
    0439-50-8767
    [By appointment only]
    Closed ： Thursday ・ Sunday ・ Holidays

    • Satisfaction guaranteed / Medical
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Orthodontic consultation available ！] Mouthpiece teeth straightening for children and adults 🦷.

    Shiratori Dentistry ・ Orthodontics offers
    Orthodontic treatment with a discreet mouthpiece and
    partial orthodontic treatment for only the part of the teeth that bothers you.

    ＜ Orthodontic consultation available ！ ＞
    Consultation also available on line ✨
    Please feel free to contact us for any questions or concerns.

    ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
    Shirotori Dental ・ Orthodontics
    4-1-16 Sotominowa, Kimitsu
    0439-50-8767
    [By appointment only]
    Closed ： Thursday ・ Sunday ・ Holidays

    • Satisfaction guaranteed / Auto / Motorcycle
    • 2024/03/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We recommend frequent pure hand washing and keeper coating to prevent pollen ！.

    Catch copy "Craftsmanship shining, Yasuda Sheet Metal Theatre smiles on you and your car!

    Yasuda Sheet Metal is an EX Keeper store located in Sotominowa, Kimitsu City.

    Water stain, iron powder, oil film on the glass surface, minor scratches ・ ・ ・ We will do our best to assist you with such "troubles".

    Pollen that sticks to your car even after washing ・ ・ ・ during this season.
    The best way to protect your car from pollen and yellow sand is to wash your car frequently and apply car coating ！ ！

    Our qualified staff will solve your spring problems with our proud "pure water hand car wash and keeper coating" ！

    All of our car wash and coating services are performed indoors regardless of weather conditions. ！ ！

    We have 15 free loaner cars ！ ！
    *Loaner cars are also available for car wash, so you can use the waiting time for shopping or dining. ！ ！

    Our last order is 18 ： 30, so you can wash your car by hand after work ！ ！

    We also offer special web reservation ！
    https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/city638/08694

    *Contact us ・ We offer free coating quotation.

    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★
    Assist Corporation Keeper Pro Shop Yasuda Sheet Metal
    2-7-1 Sotominowa, Kimitsu, Chiba 299-1173
    Hours 10 ： 00 ～ 19 ： 00 （ Last order 18 ： 30 ）
    Closed Sunday ・ Holidays ☎ 0439 － 27 － 1007

    HP https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/city638/08694
    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★

    Keepers Cloth （ Microfiber Cloth ） Present ！ ！ with coating application

    • Satisfaction guaranteed / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/28 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Rainy Season is coming ！ ？ How about a keeper coating to protect against the rainy season ？?

    In 2024, this year's rainy season will begin in early June ！ ！

    This is the time of year when there are many rainy days and your car gets dirty and you have to wash it more often ….

    "Every time it rains, it gets clean by itself" is the catchphrase for the rainy season. ！ ！

    Our popular "Eco-Diamond Keeper" and "Fresh Keeper" have unique anti-fouling ability and do not allow dirt to adhere.

    The "strong water repellency" that the keeper coating boasts of allows dust and other dirt to flow off with the water that is bounced off in the rain, leaving the car as clean as if it had been washed.

    Moreover, the water repellency lasts longer than conventional keeper coatings ！ ！
    *Care （ Car wash ） is drastically reduced, which also contributes to SDGs in terms of reducing water usage ！
    <2166>

    We also recommend window coatings to make driving safer on rainy days ！ ！

    "Super Water Repellent Glass （ Window ） Coating" once the oil film on the glass is removed. After removing the oil film from the glass, a fluorine-based glass coating is applied to the glass, which not only prevents scales from sticking to the glass but also makes the water repellency last longer. ！ ！


    At Keeper Pro Shop Yasuda Sheet Metal, we offer pure water hand car wash and various other Keeper coatings.
    If you are interested, please visit our website or feel free to contact us in person or by phone.

    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ★ ☆ ★ ☆
    Assist Corporation
    Keeper Pro Shop Yasuda Sheet Metal
    2-7-1 Sotominowa, Kimitsu, Chiba 299-1173
    Hours 10 ： 00 ～ 19 ： 00
    （ Last order 18 ： 30 ）
    Closed Sunday ・ Holidays
    ☎ 0439 － 27 － 1007
    HP ： https ://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/city638/08694
    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

    Keepers Cloth （ Microfiber Cloth ）" as a gift ！ ！ with the application of Keeper...

    • Satisfaction guaranteed / Auto / Motorcycle
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We recommend frequent pure hand washing and keeper coating to prevent pollen ！.

    Catch copy "Craftsmanship shining, Yasuda Sheet Metal Theatre smiles on you and your car!

    Yasuda Sheet Metal is an EX Keeper store located in Sotominowa, Kimitsu City.

    Water stain, iron powder, oil film on the glass surface, minor scratches ・ ・ ・ We will do our best to assist you with such "troubles".

    Pollen that sticks to your car even after washing ・ ・ ・ during this season.
    The best way to protect your car from pollen and yellow sand is to wash your car frequently and apply car coating ！ ！

    Our qualified staff will solve your spring problems with our proud "pure water hand car wash and keeper coating" ！

    All of our car wash and coating services are performed indoors regardless of weather conditions. ！ ！

    We have 15 free loaner cars ！ ！
    *Loaner cars are also available for car wash, so you can use the waiting time for shopping or dining. ！ ！

    Our last order is 18 ： 30, so you can wash your car by hand after work ！ ！

    We also offer special web reservation ！
    https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/city638/08694

    *Contact us ・ We offer free coating quotation.

    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★
    Assist Corporation Keeper Pro Shop Yasuda Sheet Metal
    2-7-1 Sotominowa, Kimitsu, Chiba 299-1173
    Hours 10 ： 00 ～ 19 ： 00 （ Last order 18 ： 30 ）
    Closed Sunday ・ Holidays ☎ 0439 － 27 － 1007

    HP https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/city638/08694
    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★

    Keepers Cloth （ Microfiber Cloth ） Present ！ ！ with coating application

    • Satisfaction guaranteed / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We recommend frequent pure hand washing and keeper coating to prevent pollen ！.

    Catch copy "Craftsmanship shining, Yasuda Sheet Metal Theatre smiles on you and your car!

    Yasuda Sheet Metal is an EX Keeper store located in Sotominowa, Kimitsu City.

    Water stain, iron powder, oil film on the glass surface, minor scratches ・ ・ ・ We will do our best to assist you with such "troubles".

    Pollen that sticks to your car even after washing ・ ・ ・ during this season.
    The best way to protect your car from pollen and yellow sand is to wash your car frequently and apply car coating ！ ！

    Our qualified staff will solve your spring problems with our proud "pure water hand car wash and keeper coating" ！

    All of our car wash and coating services are performed indoors regardless of weather conditions. ！ ！

    We have 15 free loaner cars ！ ！
    *Loaner cars are also available for car wash, so you can use the waiting time for shopping or dining. ！ ！

    Our last order is 18 ： 30, so you can wash your car by hand after work ！ ！

    We also offer special web reservation ！
    https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/city638/08694

    *Contact us ・ We offer free coating quotation.

    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★
    Assist Corporation Keeper Pro Shop Yasuda Sheet Metal
    2-7-1 Sotominowa, Kimitsu, Chiba 299-1173
    Hours 10 ： 00 ～ 19 ： 00 （ Last order 18 ： 30 ）
    Closed Sunday ・ Holidays ☎ 0439 － 27 － 1007

    HP https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/city638/08694
    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★

    Keepers Cloth （ Microfiber Cloth ） Present ！ ！ with coating application

    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    From remodeling to after-sales care, you can trust Fukuda Suido with all your water-related needs!

    Water security, dependability, and peace of mind for your life.

    We, Fukuda Suido, are a waterworks company operating mainly in Kimitsu City ・ Futtsu City ・ Kisarazu City ・ Sodegaura City, Chiba Prefecture, with the motto "Thanks to you" and a humble heart. From remodeling to after-sales care, you can trust Fukuda Suido with all your plumbing needs.

    [Registration of designated water supply equipment installation business operator] Kimitsu, Futtsu, Kisarazu, Sodegaura, Chiba Prefecture Waterworks Bureau, Tomisato City

    [Registration of designated sewer drainage equipment installation business operator] Kimitsu Futtsu wide area sewer union, Kisarazu, Sodegaura, Chiba, Tomisato City

    Anyway, please contact us for anything about water ！ ！
    Please call us or click "Leave a message" below.
    Please mention that you saw Vivinavi.

    ----- ・ ----- ・ -----
    Fukuda Suido Ltd.
    0439-52-0962
    4-28-11 Sotominowa, Kimitsu
    ----- ・ ----- ・ -----

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mirabelle PLUS ☆ for trouble skin that does not change easily [Fukuda Suido



    If you are suffering from skin problems that do not go away even after changing cosmetics, the cause may be that the previous day's makeup has not been removed ！

    While many recent cosmetics have high covering power, they often go deep into the skin even after a thorough cleansing. 💦

    For such people, we recommend ULTRA FINE MIST's "Mirable plus," which has been attracting attention through TV commercials. ☆


    Furthermore, Mirable plus only requires a replacement shower head, so it can be used immediately after purchase.
    If you are interested, please contact us.
    Please leave any other water-related concerns to Fukuda Suido!


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Fukuda Suido
    4-28-11 Sotominowa, Kimitsu, Chiba 299-1173
    TEL ： 0439-52-0962

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Let's move your body with "Relaxing Stretch ＆ Yoga" ～ Culture Kimitsu

    Culture Kimitsu is now accepting students for the "Relaxed Stretch ＆ Yoga" course. Let's have a fun and easy lesson together.

    "Stretch ＆ Yoga" is a lesson to tone your body and mind. It helps to improve energy circulation by relaxing the whole body comfortably and regulating breathing.

    Stretching ・ Muscle Training ・ Meridian Yoga ・ Yoga Nidra ・ Chair Yoga, etc., are taught according to each student's current condition.

    First, let's start with a trial lesson to move your body and "self-check ！" your exercise routine to prepare for the hot summer months.

    ●Message from the Teacher
    "We will work on and heal your body and mind so that you can love and care for yourself. We will also enjoy stretching ・ and muscle training, which will lead to anti-aging. We look forward to having yoga with you in class."

    ============================


    ■ Trial Lesson ： 1st ・ 3 （ Fri ） 13:00-14:00
    May Due to the GW overlap, the next meeting will be held on May 31 （ Fri ）
    （ *Reservations are required. Please make a reservation by 17:00 the day before. Please inquire in advance as it may not be held ）

    ■ Experience fee ： 1,100 yen （ Only one experience per person ）

    ■ Things to bring ： Comfortable clothes, towel, yoga mat if available


    <<　通常講座のお知らせ　> >

    ■ Course schedule ： 1st ・ 3 （ Friday ） 13:00-14:00
    May Due to GW, next lesson will be 5/31 （ Fri ）
    June will be 6/7 ， 6/20 （ Fri ）

    ■ Monthly fee ： 4,600 yen ／ Mon （ Breakdown Course fee ＝ 4,400 yen ／ per month and Facility maintenance fee ＝ 200 yen ／ per month ）

    ■ Minimum number of participants 3

    Please call or e-mail to register Please contact us by phone or email. If you have any questions, please feel free to contact us.

    [Culture Kimitsu]

    Address ： 3-10-11-202 Kubo, Kimitsu, Chiba, 299-1152

    TEL : (0439) 50-9570


    Contact us ・ For more information

    ・ Culture Kimitsu HP https://www.culcome.com/
    （ Call us ・ Please use the mail form

    ・ You can also see what's new on Instagram
    https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    Culture Kimitsu is a culture center in Kimitsu, Chiba. We have a wide variety of courses and look forward to welcoming you.
    Chiba City ・ Ichihara City ・ Sodegaura City ・ Kisarazu City ・ Kimitsu City ・ Futtsu City ・ Tateyama City, and also from Tokyo ・ Kanagawa Prefecture We have a wide range of customers from all over the world.

    See Bibinavi ！ and get half off the enrollment fee when you enroll in a regular ...

    経絡ヨガニードラ椅子ヨガストレッチ生活習慣病
    • Introduction / Beauty / Health
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Lower back pain in Kimitsu, Mokuji, Kimitsu ・ Osteopathic treatment of an injured back.

    The main channel for tasty is YouTube 30,000 subscribers ！

    Osteopathic Best Balance Email Appointments
    https://bestbalance.jp

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2024/05/04 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    A life of frustration makes me cry ！ Famous sports doctor's resurrection story ①

    The doctor who has repeatedly failed, please support us if you like 📣

    ◼️GW project
    ・ The famous sports doctor resurrection story ①
    Hospital → TV very busy → Debt hell → Attempted suicide …
    Checkered Life ！ The Man Who Calls Storms
    https://youtu.be/GbjmNMh3NLw

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Pre-opening in May "60-minute fir hogushi" with discount coupon

    ◼️Relaxation Menu （ New Menu ！ ） → Myofascial Release （ FIRM HOMOGASHI ）
    ・ FIRM HOMOGASHI 60min ： 3980yen
    ・ FIRM HOMOGASHI 90min ： 5980yen
    *Please feel free to let us know the strength, etc.

    Medical Seitai

    Best Balance Seitai in Mokuji, Kimitsu City is preparing a new treatment menu to meet the diverse needs of our customers. We also have limited coupons, so please feel free to contact us.

    Our "Medical Seitai" offers a wide range of seitai techniques, including skeletal and pelvic correction, in addition to traditional seitai techniques.

    Clients have expressed their delight that their pain and discomfort have been fundamentally improved, their physical balance has been improved, and their daily lives have become more comfortable.

    Meanwhile, the "Relaxation Menu" is a hot new menu item.

    It focuses on myofascial release through acupressure and palm pressure to relieve muscle tension and reduce stress and fatigue. Clients are impressed by the delicacy and effectiveness of the techniques and find it a blissful experience that relaxes both body and mind.

    Placing the health and satisfaction of each customer as our top priority, we fully support your smile and health with our professional skills and heartwarming service.

    Director Atsushi Nakamura

    Reservation ・ For inquiries

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kisarazu ・ The very popular athletics club in Kisarazu Sodegaura will open a new Futtsu area in March 2024 ！.




    ！
    ★ Location ： Futtsu Rinkai Athletic Field
    Time ： Every Thursday at 16:00 ～ 17:00
    ★ Target ： 1st grade elementary school students and up
    See our website for details ！

    Spring is full of excitement, but we often wonder if we can keep up with our studies …
    Now that the internet has become widespread, many children are playing video games at home instead of playing with friends
    Many children are not good at physical education rather than thinking of it as a fun time for exercise💦
    Achievements ・ Our experienced coaches are looking forward to running! ！

    Our coaches have a lot of experience and will help your child to enjoy and get into running Our practice methods are tailored to your child's needs and are fun! <2865>

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kisarazu ・ The very popular track and field club in Sodegaura newly opened Futtsu area in March 2024 ！.




    ！
    ★ Location ： Futtsu Rinkai Athletic Field
    Time ： Every Thursday at 16:00 ～ 17:00
    ★ Target ： 1st grade elementary school students and up
    See our website for details ！

    Spring is full of excitement, but we often wonder if we can keep up with our studies …
    Now that the internet has become widespread, many children are playing video games at home instead of playing with friends
    Many children are not good at physical education rather than thinking of it as a fun time for exercise💦
    Achievements ・ Our experienced coaches are looking forward to running! ！

    Our coaches have a lot of experience and will help your child to enjoy and get into running Our practice methods are tailored to your child's needs and are fun! <2865>

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Aim to be a running speedster ☆ New middle and long distance running classes in Kisarazu ・ Sodegaura ！

    Let's run to the goal of your dreams ！
    Our talented coach, who has participated in the Hakone Ekiden for 4 consecutive years, will bring out 200% of your children's ability ！
    Location ： Kisarazu Sogo High School ・ Seiwa University Ground
    Time ： Tuesday Thursday ⇒ 18 ： 50 ～ 20 ： 20
    Saturday or Sunday until September ⇒ 17 ： 00 ～ 18 ： 30
    Target ： 1st grade elementary school students and up
    See website for details ！

    "I want to shine at marathons and athletic meets ！"
    "I want to shine in PE classes ！"
    Whether it's speed, fun, or a smile, the Abiru Track & Field Club has the experience and the experience to help you get into it ・. ！

    We will guide you carefully according to your child's skill.
    We will do our best to support children who are not good at sports to love running ！
    Why don't you start with a trial ？

    We are waiting for your inquiries ！

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/03/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please use for farewell parties and special gatherings 🍱Bento ・ Take-out ・ Delivery also available. Japanese Cuisine Izumisawa

    Our restaurant offers table and tatami room type seating.
    When using a private room, we ask you to have a course meal.

    Some dishes can be changed upon request, so please do not hesitate to ask.
    We are also open for lunch.

    【Recommended】
    ・ Shokado bento box lunches from 3,240 yen
    *Photo shows 4,320 yen (including tax)

    Take-out and delivery are available from 3,240 yen including tax (8% consumption tax)
    Photo shows 4,000 yen (including tax) The photo shows a 4,000 yen (4,320 yen including tax) bento box lunch.
    We also offer take-out and delivery!


    Lunch. . 1,100 yen (tax included) ～
    Course . Course...4,950yen(tax included)～

    We also have a mini course, mini kaiseki 2,750yen(tax included)～.


    Business hours ：
    Lunch 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Night 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Last order ） *Closed on Wednesdays
    （ Open on Wednesdays by reservation only. ）

    弁当配達ミニ懐石
    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/04/08 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Japanese Cuisine Izumisawa boasts course meals that allow you to taste the season's best.

    Our restaurant offers table and tatami room type seating.
    When using a private room, we ask you to have a course meal.

    Some dishes can be changed upon request, so please do not hesitate to ask.
    We are also open for lunch.

    【Recommended】
    ・ Shokado bento box lunches from 3,240 yen
    *Photo shows 4,320 yen (including tax)

    Take-out and delivery are available from 3,240 yen including tax (8% consumption tax)
    Photo shows 4,000 yen (including tax) The photo shows a 4,000 yen (4,320 yen including tax) bento box lunch.
    We also offer take-out and delivery!


    Lunch. . 1,100 yen (tax included) ～
    Course . Course...4,950yen(tax included)～

    We also have a mini course, mini kaiseki 2,750yen(tax included)～.


    Business hours ：
    Lunch 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Night 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Last order ） *Closed on Wednesdays
    （ Open on Wednesdays by reservation only. ）