Info Type
View Option
Sort by Category
Back
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tips for life
Komatsuna] Let's eat seasonal local agricultural, forestry and fishery products !.
Today, it is produced year-round in greenhouses, etc., but its original season is winter.
It was named komatsuna because it was grown in the Komatsugawa ( area ) around present-day Edogawa Ward, Tokyo, during the Edo period. Today, it is still produced mostly in Tokyo ・ Kanto, and is an indispensable vegetable for zoni in the Kanto style.
Tolerant of cold, it becomes sweeter and tastier when exposed to frost.
Komatsuna is rich in carotene and vitamin C, which have antioxidant properties and are known to inhibit arteriosclerosis and prevent cancer. It is also high in calcium, which strengthens teeth and bones, and potassium, which helps control high blood pressure by removing excess salt.
How to make spicy fried komatsuna with soybean paste
◆Ingredients ( Serves 2 )
・ Komatsuna ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ approx 1 / 2 bags ( 100g )
・ minced pork ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 90g
A grated ginger
・ shiitake mushrooms ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1
・ Carrot ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1 / 6 sticks
B soy sauce ・ ・ ・ 1 tsp miso ・ ・ ・ 1 tsp strong, sugar ・
・ potato starch ・ ・ ・ ・ ・
・ Sesame oil ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1/2 teaspoon
◆How to make
( 1 ) Separate komatsuna into stems and leaves and cut into bite-size pieces. 1
carrots into thin strips. Season ground pork with A and mix B well.
( 2 ) Put the seasoned minced pork in a frying pan and cook over medium heat, breaking up the meat into pieces, until it changes color.
( 3 ) Add carrots and shiitake mushrooms and saute over medium heat.
( 4 ) Add bean sprouts and komatsuna stems and saute over high heat.
( 5 ) Add komatsuna leaves and seasoning B and mix.
( 6 ) Lower the heat for a moment, add the water-soluble potato starch and stir.
( 7 ) Increase the heat again and stir-fry until thickened, then add sesame oil.
* Adjust the amount of soy sauce to taste.
★ Key Points
・ By chopping shiitake mushrooms and mixing them with ground pork, this dish becomes healthier and easier to eat for those who do not like shiitake mushrooms.
・ Can be made without using a lot of oil.
◆Contact
-About Food Education-
Agriculture, Forestry and Fisheries Division
Phone : 0438 ( 23 ) 8445
Fax : 0438 ( 23 ) 0075
-About Recipes-
School Food Service Department
Phone : 0438 ( 23 ) 8709
Fax : 0438 ( 25
- [Registrant]木更津市役所経済部農林水産課
- [Language]日本語
- [Location]千葉県 木更津市
- Posted : 2023/11/14
- Published : 2023/11/14
- Changed : 2023/11/14
- Total View : 783 persons
- Find local business with Town Guide
-
- About a 6-minute walk from the south exi...
-
Zashiki ・ Private rooms available】 Zashiki rooms are available for your relaxing time. Private rooms are also available. Groups are available. ( Max. 30 people ~ 35 people OK ) [Counter available]...
(0438) 63-5011居酒屋だるまや
-
-
(0438) 63-4378大衆中華ホサナ
-
- Not only the standard deer and wild boar...
-
A drive-in that sells mainly gibier products, which I believe is the first of its kind in Japan🐗🅿Many products are rarely seen anywhere else ! You can buy for yourself or as a souvenir ! I recommend b...
(0439) 27-1337猟師工房ドライブイン
-
- Takakura Kannon in Kisarazu City ・ The 3...
-
Kisarazu City Takakura Kannon ・ Bando Sanju-ban Sacred Ground Hiranosan Kozo-ji Temple] In principle, we offer prayers ( and offerings ) for one person at this temple, so reservations are required. Th...
(0438) 52-2675高倉観音(高蔵寺)
-
- Kisarazu's Best School for Improving Gra...
-
Independent Learning Feed, located in Kisarazu, Chiba, teaches elementary school ・ students ・ junior high school students
"Independent Learning" which makes them love studying and learn ... (0438) 23-6633自立ラーニング FEED
-
- HOMUKI Club is a rhythmic gymnastics clu...
-
Rhythmic gymnastics is characterized by the use of hand tools while dancing, which helps activate the brain. Through rhythmic gymnastics, the mind grows by giving them confidence that they can do it ...
(0438) 53-7604HOMUKIクラブ
-
- Internal Infrastructure Development ・ Le...
-
With the motto of "more comfortable business environment", we deal in a wide range of products such as OA office equipment, PCs, network cameras, steel products, stationery, etc. Hands-on Thinking t...
(0438) 62-6715有限会社トップシステム
-
- Italian Lunch in Ichihara ・ If you are l...
-
Italian Lunch in Ichihara ・ If you are looking for a bar, come to Charcoal Italian CILO ! Enjoy carefully selected meat and Italian food with family and friends in an at-home atmosphere 🍖 🐟 Also avail...
(0436) 26-6121炭火×イタリアン CILO チロ
-
- ! ?] "Ucream" is a cream puff specialty ...
-
Ucream" moved from Kiyosumi-Shirakawa to Kisarazu as a cream puff specialty store. The ingredients used for the dough, such as French flour and salt that has been used for more than 1,000 years, are a...
シュークリーム専門店 Ucream
-
- Visiting Care Service Eito in Chuo-ku, C...
-
Visiting elderly care service Eito in Chuo-ku, Chiba-shi, Chiba] [Communal living assistance facility Gurupu Homuen] We provide services that will bring a smile to your face. We are looking for regist...
(0436) 98-5180株式会社ZERO
-
- A crepe shop where the dough is the star...
-
The ghee we use in our crepes is the purest oil made from unsalted butter with all impurities removed ! We carefully make our crepes with this oil to make them delicious and healthy. We can increase t...
シノハラクレープ
-
- ★ Staff are always welcome ★ It is such ...
-
★ We are always looking for staff ★ If you are looking for after-school day care service/ day-care center visiting support/ temporary daytime support/ consultation support office in Kisarazu City, ple...
(0438) 97-7726放課後等デイサービスあず教室第1第2
-
- This glamping facility has a unique char...
-
Only 4 rooms in all: a 200 year old house, 2 trendy and stylish Scandinavian tents, and 1 "Sumibako" by the coveted outdoor brand snowpeak. Each is independent, with its own toilet & and shower, not d...
(090) 7236-0208古民家とグランピング 和心村
-
- We are a local childcare support group t...
-
Why don't you enjoy the time you only have now to raise your child 「 at the Association for Moms' Smiles 」 ? Please feel free to contact us for more information.
(0439) 52-9285ママの笑顔を考える会
-
- A unique cafe that uses blueberries ・ fi...
-
Five minutes by car from the first Kanada Interchange after the Aqualine, Please feel free to relax in our unique cafe that uses blueberries ・ figs ・ vegetables, etc. grown on our own farm to make yo...
(0438) 41-1216果実農園 カインの里