クーポンはこちら

Show all from recent

    • 특별 서비스 / 관혼상제
    • 2024/06/19 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    예약 필수】고등학생 ! 2025년, 2026년, 2027년 성년식을 맞이하는 분 ! 초여름의 의상 대여 전시회

    신작 振袖 ・ 문복 입고 ! 振袖 ・ 문복 상시 약 700점 ✨
    대여하고 친구와 함께 "우정사진"으로 추억 만들기 ! ! 사전 촬영 ・ 당일 ・ 우정사진 촬영 준비 무료

    = 초여름 의상 대여전 < 예약 필수 > =
    【일정】
    6/28(금) ~ 6월 30일
    7월 26일 ~ 29일
    8월 23일 ~ 26일
    9/27금 ~ 30일


    대여하시는 분 4명이 모이면 "깃발" 선물 🎵
    ◇개인 이름 새겨진 깃발 1인 1기 180㎝ × 60㎝
    ◇ 단체 이름 넣기 깃발 70㎝ × 100㎝

    < 사쿠라칸 포토 플랜 >
    【진소데 촬영】
    포토 플랜 32,630엔
    〇 진소데
    〇착장 ・ 헤어 세트 ・ 메이크업
    〇六切写真 ( 〇額or台紙付き )
    렌탈하신 분 12,830엔
    前撮りと成人式当日の仕上がりプレゼント !
    〇振袖
    〇着付け ・ ヘア 세트 ・ 메이크업
    〇六切写真 ( 〇額or台紙付 )

    【紋服撮影】
    포토 플랜 18,330엔
    〇紋服
    〇着付
    〇六切写真 ( 〇額or台紙付 )

    대여하신 분 12,830엔
    사전 촬영과 성인식 당일의 준비물 증정 !
    〇紋服
    〇着付
    〇六切写真(액자 or台紙付 )

    사전 촬영 캠페인도 진행하고 있습니다 🎵
    궁금하신 점이 있으시면 언제든지 문의해주세요.
    【문의】
    사락관
    0120-448-229
    0438-23-2525

    비비나비 프리페이퍼를 가져오신 분
    또는 비비나비를 보신 분 !에서 사용할 수 있는 1,100엔 할인권 ( 세금 포함 ) 증정 !.

    • 첫회 혜택 / 교육 / 학원
    • 2024/06/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    올 여름, 박터널에 도전해 보지 않겠습니까 ? 여름 시즌 한정 ! 저렴한 첫 체험 캠페인 실시 중 【첫 체험 2,000엔 ~ 】.

    강사는 체조 ・ 리듬체조 경험자
    ●연령 불문 ! 미경험자도 대환영 ♪
    ●친구 ・ 형제와 그룹 레슨도 OK
    ●박터널 "이외 < 역도, 옆구르기, 옆공, 후방공, 후방다리.... 전복, 롱다트, 박宙/측宙/전宙, 전방/후방 브릿지... >
    ● 지금만 첫 회 요금 ・ 입회금 반값
    ● 고등학생 이하 학비 할인
    ☆ 첫 체험 문의는 여기 ↓
    https://lin.ee/cPQiZUX

    홈페이지 바로가기 ↓
    https://bakuten-personal.com/school/kisarazu/

    ☆ SNS 바로가기 ↓
    인스타그램
    https://www.instagram.com/bakutenpersonal.kisarazu/
    ► 페이스북
    https://www.facebook.com/profile. php?id=61551843185369
    ► X
    https://x.com/BakutenKisarazu

    ☆ 이메일 문의는 여기 ↓
    bakutenpersonal.kisarazu@gmail.com

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    전국 26개 매장 ! 일본 제일의
    『박치기 개인교실』
    이 기사라즈점 오픈 ♪

    박치기가 …
    댄스나 치어에 도입하고 싶다 …

    그런 생각을 실현시켜 드립니다 ! !
    실적이 있는 강사진이 안심하고 박터널을 할 수 있도록 철저하게 서포트합니다.
    박터널 개인교실에서 아름다운 박터널을 배우세요 ! !

    * '박터널 개인교실'이란 ?
    아크로바틱을 맨투맨으로 지도하는 교실입니다 !
    * 어떤 분들이 오시나요 ?
    ・ 박터너머를 배우고자 하는 모든 분
    ・ 본 교실의 규약에 동의해 주시는 분
    ・ 안전하고 안심하고 박터너머를 기초부터 배우고 싶으신 분
    ・ 댄스나 치어에 박터널을 도입하고 싶은 분
    ・ 박터널 경험은 있지만 두려움을 떨쳐버릴 수 없는 분
    어떤 분이라도 괜찮습니다 !
    맨투맨이기에 가능한 한 분 한 분에게 딱 맞는 레슨을 전문 강사가 진심으로 고민하여 제공합니다 !

    * 박터널 퍼스널 교실이 다릅니다 !
    ・ !
    트레이너의 실기 지도 !
    ・ 그 자리에서 자신의 영상 확인 !
    ・ 에어매트로 고난이도 기술도 도전 !

    * 이런 기술도 가능
    ・ 거꾸로 뒤집기
    ・ 옆돌기 / 론다트
    ・ 스탠드 공중제비
    ・ 전진 / 후방 브릿지
    ・ 백 공중제비
    ・ 측면 공중/전 공중

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
    여름방학 특별 캠페인 ! ・ 첫...

    • 소개 /
    • 2024/06/06 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    가발 스탠드가 준비되어 있습니까 ?

    왜냐하면 … 옷걸이 역할을 해주기 때문입니다

    옷을 옷걸이에 걸어놓는 것처럼 스타일을 예쁘게 유지하기 위해서도 사용한 가발은 가발스탠드에
    그리고 자연 건조가 기본이므로 씻은 가발을 말리는데 건조하는 데 필요합니다.

    미용사가 연습용으로 사용하는 저 인형, 보신 적 있으시죠? ?
    가발을 자르거나 컬러링할 때 뿐만 아니라 가발 스탠드으로도 사용할 수 있어요.
    부분 가발, 전체 가발을 사용하시는 분께
    1개 ¥ 500에 드립니다.
    수량이 한정되어 있으니 원하시는 분은 전화(0438-40-4013)나 LINE 친구추가를 눌러서(아메브로 미용실 RAPPORT에서 검색)

    【전단지에서 본 가발스탠드 아직 있나요 ? 】라고 말씀해 주시면 물어봐 주시면 원활하게 진행됩니다.



    당신의 연락을 기다리고 있습니다 ☆







    아이폰에서 보내기

    • 소개 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/06/12 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본에서 해외로 비즈니스를 홍보하지 않겠습니까 ?

    일본을 방문하는 외국인 관광객뿐만 아니라 해외에 거주하는 일본인과 아시아권 사람들을 대상으로 광고하지 않으시겠습니까 ?
    광고에 관한 문의 및 상담은 일본어로 가능합니다.

    ◆일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 한국어 대응
    ◆세계 625지역
    ◆해외에 사무실이 없는 분도

    #엔저 #인바운드 #임시귀국 #리모트 #온라인 비즈니스 #글로벌 인재

    • 알면 좋은 정보 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2024/03/04 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    秀和会 -출연 정보 안내-

    3월 ~ 5월 슈와회 출연 소식입니다.
    꼭 방문해 주세요.

    ■ 사키키류 자선공연 노토반도에 에일
    3월 19일 ( 화 )
    개최장소 : 가와사키시 교육문화회관 6층 대회의실

    ■ 기미츠 플래티넘 라이온스 클럽 제 제10회 플래티넘 예능 자선쇼
    3월 31일 ( 일 )
    개최일 : 개최장소

    ■ 백작회
    4월 6일 ( 토 )
    개최일 개최장소 : 개최 장소 아사쿠사 공회당

    ■ 기사와라즈 문화협회 노래방
    5월 17일 ( 금 )
    개최 장소 : 기미츠 시민문화홀 대홀

    하루네회
    5월 19일 ( 일 )
    개최 장소 : 후나바시시 근로시민센터

    ※일정은 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.

    • 도움이 필요해요?? / 각종 그룹
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    취업에 대한 고민이 있는 15세 ~ 49세까지 지원 ! 이용료 무료

    '취업과 관련된 기술을 습득하고 싶다', '구직 방법을 모르겠다' 등 구직에 대한 고민을 상담해 주세요.

    그룹워크 ( 여러 명이 모이는 강좌 형식 )과 개별 상담을 지원하고 있습니다.
    이력서 작성법 ・ 면접 방법, 커뮤니케이션 교육, 실전 비즈니스 실무,
    회사 설명회, 직장 견학 ・ 체험 등 지원과 면접으로 연결될 수 있도록 지원하고 있습니다.

    조금이라도 고민이 있으시면 망설이지 말고 연락주세요 !
    ♪ 부담없이 문의주세요

    • 도움이 필요해요?? / 각종 그룹
    • 2024/06/15 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    취업에 대한 고민이 있는 15세 ~ 49세까지 지원 ! 이용료 무료

    7월 12일(금) !
    사포스테 설명회 개최 ? 사포스테란 무엇인가 에 대한 궁금증을 풀어드립니다 ! 부담없이 참가해 주세요.
    참가를 원하시는 분은 사전 예약을 부탁드립니다.

    사포스테에서는 '이력서, 경력서를 잘 쓰고 싶다', '구직 방법을 알고 싶다' 등
    구직활동을 하면서 겪는 고민에 대해 최선을 다해 도와드립니다.

    조금이라도 고민이 있으시면 언제든지 연락주세요 !
    부담없이 문의주세요 ♪

    TEL:0438-23-3711

    • 모집 / 생활 / 거주
    • 2024/06/19 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    왕복 송영이 가능한 학童保育TUG BOAT】 학교뿐만 아니라 학원 송영과 귀가까지 !

    예인선은 키사라즈시 지역을 중심으로 초등학생을 대상으로 최대 20시까지 픽업과 하교가 가능한 방과 후 학교입니다.
    수용 학년은 초등학교 1학년 ~ 6학년까지가 대상입니다.

    맞벌이 가정에 맞춰 평일 하교 시간 ~ 20시, 방학 기간에는 7시 30분부터 개소합니다.
    학교, 자택 등 이용자의 생활주기에 맞춘 세심한 서비스를 제공합니다.

    각 학교의 송영 대상 초등학교는 다음과 같습니다.
    ・ 신주초등학교
    ・ 청서초등학교
    ・ 기요미다이초등학교
    ・ 이와네초등학교
    ・ 다카야나기초등학교
    ・ 나미오카초등학교
    ※ 해당 학교 외의 학교는 문의 바랍니다.


    -----TUGBOAT의 특징-----

    【1】최장 20시까지 맡김

    항상 밤늦게까지 일이 있거나 야근으로 늦어지는 날도 있는 보호자분들을 배려하여 최대 20시까지 맡겨드립니다. 까지 맡기실 수 있습니다.
    언제든 안심하고 업무에 집중할 수 있는 환경을 도와드립니다.

    【2】각종 픽업 서비스

    바쁜 부모님을 대신해 아이를 데려다 드립니다.
    학교, 자택 등 이용자의 생활주기에 맞춘 세심한 서비스를 제공합니다.

    각 학년의 하교 시간에 맞춰 학교까지 픽업해 드립니다.
    자택 또는 초등학교 → 학원 픽업도 가능합니다.

    평일 17시 30분 이후, 토요일 오전에 한해 시설 내 견학 가능합니다.
    문의사항은 메시지나 LINE의 QR코드를 통해 언제든지 연락주시기 바랍니다.

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2024/06/18 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    < 여름방학 특강 > 승부의 여름 ! 내 페이스대로 학습할 수 있는 개인별 맞춤 학습으로 목표 달성하기 ✨

    수강기간]
    7/20토 ▶ 8/31토
    【시간표】
    ① 15:00 ~ 16:20
    ② 16:30 ~ 16:30 17:50
    ③ 18:00 ~ 19:20 ④ 19:30 ~ 20:50
    ※ 수강 일정은 위의 기간 ・ 시간표에서 선택하실 수 있습니다. 시간대는 문의 바랍니다.

    < 처음 수강하시는 분 >
    1강 80분 × 4회 특별가 ! !
    【대상 ・ 1강 수강료 ( 세금 포함 ) 】
    초등학생 5,500엔
    ② 중학생 수험생 ( 초4 ~ 6 ) , 중학생 6,600엔
    ③ 고등학생 7,700엔

    = 한 명 한 명에게 맞는 최적의 수업 커리큘럼
    맞춤형으로 과목 ・ 수업일 선택 가능.
    < 나에게 맞는 수업 ! >
    〇과목 〇시간대 〇레벨 〇선생님 〇수업일

    개별 지도의 장점은 개인별 맞춤 수업을 구성할 수 있다는 점입니다.
    자녀의 목표와 목적 ・ 이해도에 맞춰 무리하거나 낭비하지 않는
    효율적인 커리큘럼으로 이해도를 높일 수 있습니다.

    궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주세요.

    플라자 개인지도학원 기사와라즈 교실
    0438-20-0333

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/16 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    좋은 하루의 시작 ! Breakfast Meeting ~ 조식 미팅 ~ 조식 미팅

    봉살루트에서는 탁 트인 창가, 뷔페식 조식을 제공합니다 ☆
    또한 성인 4인 이상 이용 시, 평소 1,800엔인 조식을 1,500엔에 즐길 수 있습니다 !
    숙박이 아니어도 이용하실 수 있으니 부담 없이 방문해 주세요! !

    = 이용방법 =
    『조찬 미팅으로 이용하고 싶다』고 직원에게 말씀해 주세요 ! 성인 4인 이상 이용 시 할인해 드립니다.
    ※ 숙박이 아니어도 이용 가능

    【영업시간】
    OPEN : 6:30 CLOSE : 10:00 최종 입장 : 9:45

    【요금】
    어른 : 1,800엔 → 어른 4인 이상 1,500엔
    초등학생 : 800엔 유아 ( 3세 이상 ) : 500엔 이하 무료

    봉살루테 공식 홈페이지

    ※사진은 이미지입니다. 입니다.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    기사라즈 워싱턴 호텔
    2층 레스토랑 봉살루테
    TEL 0438-42-1117 ( 레스토랑 예약 )

    【예약은 여기로】
    https://booking.ebica.jp/webrsv/search/e014090901/27029?isfixshop=true

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/17 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    \ 말차 애호가 모임 ! / 말차 가득한 한정 뷔페를 소개합니다【예약 필수】.

    기간]
    6월 9일 ( 일 ) , 23일 ( 일 )
    11:30 ~ 14:30 90분제
    【요금】
    어른 3,300엔 ( 세금 포함 )
    6 ~ 12세 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 19, 20, 21, 22, 23 980엔 ( 세금 포함 )
    3 ~ 5세 770엔 ( 세금 포함 )

    = 플랜 내용 =
    말차 디저트 무제한 !
    샌드위치, 파스타 등 샌드위치, 파스타 등도 준비되어 있으며, 점심을 겸한 간식도 준비되어 있습니다.
    【예약에 관하여】
    아래 시간대에 예약 가능합니다
    ① 11:30 ~
    ② 12:00 ~
    ③ 13:15 ~

    《메뉴 예시 메뉴 예시 《디저트》
    ・ 초콜릿 분수 3종
    ・ 물만두
    ・ 미니 만두
    ・ 와라비모찌(말차 ・ 콩고물)
    말차 롤케이크
    ・ 말차 무스
    ・ 말차 판나코타
    ・ 말차 밀크레이프
    ・ 말차 티라미수
    ・ 말차 푸딩
    말차 트라이플
    ・ 말차 트라이앵글 등

    《간식》
    ・ 전채
    ・ 샌드위치
    ・ 샐러드
    ・ 스프
    ・ 파스타
    ・ 카레
    ・ 커피 or 홍차
    ・ 청량음료 등

    ※상품은 재고 상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다.
    ※사진은 이미지입니다.


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    키사라즈 워싱턴 호텔
    2층 레스토랑 봉살루테
    TEL 0438-42-1117 ( 레스토랑 예약 )

    [예약은 이쪽으로 예약은 여기】
    https://booking.ebica.jp/webrsv/search/e014090901/27029?isfixshop=true

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/18 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    6월 평일 와곤 디저트 무한리필 런치(주중) (주중 변경)

    기간]
    2024년 6월 3일 ( 월 ) ~ 2024년 6월 28일 ( 금 )
    평일만 개최
    토・일・공휴일, 뷔페기간은 제공하지 않습니다
    【요금】
    1인 1,800엔 세금 포함 ¥ 1,980 ~ )
    정식 3,000엔 ( 세금 포함 ¥ 3,300 )

    = 플랜 내용 =
    인기 있는 런치 메뉴는 파스타
    ※생선 요리나 비프스테이크로 변경도 가능합니다

    ◆1일 10식 한정 셰프 추천 코스
    건배 스파클링 와인 포함 5,000엔(5,500엔)
    매월 바뀌는 본격 풀코스
    추천 코스 가족이나 직장 동료와의 식사, 기념일에도 추천
    【내용】
    참치 아보카도 타르타르 발사믹 소스
    당근 포타주
    농어 포와레 올리브 앤초비 소스 소고기 등심 오를로프풍 마데라 소스

    화염 연출 크레페 ・ 슈제트
    와곤 디저트
    커피 또는 홍차

    그 외 주별 메뉴는 홈페이지를 참고해 주시기 바랍니다. 홈페이지를 참고하세요.

    ※재료 수급 상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다.
    ※사진은 이미지입니다.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    키사라즈 워싱턴 호텔
    2층 레스토랑 봉살루테
    TEL0438-42-1117 ( 레스토랑 예약 )

    ※사진은 이미지입니다. https://booking.ebica.jp/webrsv/search/e014090901/27029?isfixshop=true

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/19 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    < 무더운 날씨에 추천, 매콤한 요리도 ! > 6월 ・ 7월 주말 런치뷔페 '아시안'

    일정】
    6월 1일 ・ 2일 ・ 8일 ・ 15일 ・ 16일 ・ 22일 ・ 29일 ・ 30일
    ※9 ・ 23일은 디저트 뷔페입니다
    런치 11 : 30 14 : 30(최종입점14 : 00)
    【요금】
    어른 3,300엔 ( 세금 포함 )
    6 ~ 12세 1,980엔 ( 세금 포함 )
    3 5세 770엔 ( 세금 포함 )

    주말 한정 아시안 뷔페를 개최 !
    무더운 날씨에 추천하는 매콤한 요리도 !
    그 외 갓 구운 피자, 초코파운틴 등 어린이부터 어른까지 즐길 수 있습니다. 아이부터 어른까지 즐길 수 있다.
    ※ 별도 이벤트 및 박람회 개최일에는 운영하지 않습니다

    【메뉴 예시】
    ・ 각종 샐러드
    ・ 각종 전채요리
    ・ 태국식 생 춘권 스위트 칠리 소스
    새우 카레
    ・ 흰살 생선 에스닉풍
    ・ 가리비 XO소스 볶음
    ・ 돼지고기 XO소스 볶음
    ・ 비프 스테이크
    ・ 카오 망가이
    ・ 당면 샐러드
    ・ 전갱이 에스닉풍
    ・ 팟타이풍 야키소바
    ・ 야키마요리
    ・ 그린 카레
    ・ 야채 카레
    갓 구운 피자
    ・ 각종 빵
    ・ 각종 디저트
    ・ 초콜릿 분수
    ・ 청량음료 등

    ※예약제입니다.
    ※이미지는 이미지입니다.
    ※뷔페 개최기간에는 코스요리는 제공되지 않습니다.
    ※재료 수급 상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

    기사라즈 워싱턴 호텔
    2층 레스토랑 봉살루테
    TEL 0438-42-1117 ( 레스토랑 예약 )


    예약은 여기】 https://booking.ebica.jp/webrsv/search/e014090901/27029?isfixshop=true

    • 소개 / 교육 / 학원
    • 2024/06/10 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    발레에 도전해보고 싶은 당신에게 | Q & A

    이번에는 처음으로 발레에 도전해보고 싶은 분들을 위해
    야마모토모토코 발레 스튜디오에 관한 Q & A를 소개합니다 🎵


    ◇Q : 복장, 연습복에 대한 규정이 있나요 ?
    → 없지만, 특히 어린이분들은 스트레칭하기 편한 옷 등 약간의 제한이 있으므로 체험 레슨에 오실 때 안내해 드립니다. 체험 레슨 시에는 움직이기 편한 복장으로 오시기 바랍니다.

    ◇Q : 도구를 구입하지 않으면 참가할 수 없나요 ? ( )
    → 발레슈즈는 준비해 주셔야 합니다.


    ◇Q : 레슨을 따라갈 수 있을지 걱정이 됩니다.
    → 성인의 경우, 회원님들과 함께 수업 내용을 결정해 나가기 때문에 걱정하지 않으셔도 됩니다.
    또한, 어린이의 경우 학년별로 반을 나누고 있지만, 레벨에 따라 한 단계 낮은 반을 안내해 드릴 수 있습니다.

    ◇Q : 회원가입을 하지 않으면 안되나요 ?
    → 무료 체험 레슨은 회원가입을 하지 않아도 레슨에 참가할 수 있습니다.
    또한, 회원가입을 하셔야 하지만, 성인의 경우 레슨 횟수 티켓도 준비되어 있습니다.

    = 야마모토모토코 발레 스튜디오 발표회 개최 ✨ =
    【일시】
    2024년 7월 6일(토) 15:30 개장 16:00 개막
    【장소】
    기미츠 시민문화홀 중홀 <

    ※입장은 무료이나 티켓이 필요합니다.
    문의하시면 티켓을 준비해 드립니다.

    관심 있으신 분은 아래 URL에서 자세한 내용을 확인하실 수 있습니다.
    함께 발레의 세계를 경험해 보세요. ꕤ
    문의하실 때 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 더욱 원활하게 진행됩니다.

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/06/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    무료 체험 접수 중 ! 】 마이크론의 세계에서 배우는 프로그래밍 교실

    < 비비나비 한정 > 입회비 무료 캠페인 진행 중 ! !
    좋아하는 '마인크래프트'의 세계에서 프로그래밍을 배우는 [프로클라] 교실을 체험해 보세요 ? !
    [프로클라]라면 마인크래프트의 교육! 활용의 대가, 프로 마인크래프터 '타츠나미 슈이치' 선생님이 만든 세계에서 즐겁게 배울 수 있습니다.

    2020년부터 초등학교에서도 프로그래밍이 의무화되었습니다 !
    2025년부터는 대학수학능력시험에서도 '정보1'에서 프로그래밍이 출제됩니다.
    전 세계적으로 큰 인기를 끌고 있는 '마인크래프트'의 세계에서 프로그래밍을 배울 수 있다는 사실을 알고 계셨나요 ?
    일본에서도 '마인크래프트'로 프로그래밍을 배우는 학교가 늘고 있습니다.

    【체험교실 일정】
    6/23(일 ) , 30(일), 7/7(일), 7/14(일), 7/21(일), 7/28(일)
    그 외의 일정도 문의해 주시기 바랍니다.

    각 일 공통
    ① 9 : 00 ~ 기초 ② 11 : 00 ~ 초급
    ③ 14 : 00 ~ 기초 ④ 16 : 00 ~ 초급
    초등1 ~ 초등3학년 … 기초과정
    초등4 ~ 초등6학년 … 초급과정
    ※ 보호자 동반이 필수입니다.

    관심 있으신 분은 부담없이 문의해 주세요.

    진정한 힘이 생기는 프로그래밍 교실 '프로쿠라 STEAM 아카데미 키사라즈교'로 !
    전화(0438-97-7916)로 문의해 주세요.

    무료체험

    "신청 시 '비비나비를 봤다'를 입력하면 가입비 무료 !

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    봄의 모임에 꼭 🌸 개인실에서 편안하게 쉴 수 있는 코스도 있습니다.

    사계절 맛 연회 다쿠】는 공설 어시장 직매입 ! 선어상인이 운영하는 해산물이 자랑인 일식집입니다 🐟

    봄철 행사 시즌 모임에 꼭 이용해 주세요 🌸

    < 런치 > 【영업시간 11:00〜】 [영업시간 11:00~ 13:45〕
    〇 런치 코스 A,B ¥ 2,200 ( 세금 포함 )
    〇 생선회 ・ 생선 런치 ¥ 1,700 ( 세금 포함 )
    〇 스시 런치 ¥ 1,700 세금 포함 )
    〇 스키야키 런치 ¥ 1,700 ( 세금 포함 )
    ※【런치】메뉴의 개인실 예약은 불가합니다. 점심에 개인실 이용을 원하시는 경우 [경사 ・ 제사] 메뉴에서 선택해 주시기 바랍니다.

    런치 메뉴 외에도 '디너 메뉴'와 '경사 ・ 제사 메뉴' 등이 준비되어 있습니다.

    예약 및 상담은 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.
    여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    * * * * * * * * * * * * *
    사계절 맛의 연회 다쿠
    TEL: TEL: 0438-2288 0438-22-4488

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/03 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    사계절의 맛 연회 다쿠】국산 장어를 사용한 장어 덮밥을 소개합니다.

    "국산 장어"를 고집하는
    비장의 "특제 수제 양념"과 "비장탄 숯불구이"로 만든 장어 중탕입니다.
    〔장어가 준비되어 있으므로 사전 예약을 추천합니다〕.
    껍질은 바삭하고 고소하며
    살은 통통하고 부드럽게 정성스럽게 구워냈습니다.

    〇우나베 3,500엔
    우나베, 간장국, 신향

    〇우나베 정식 5,500엔
    제철 전채, 생선회, 우나베, 간장국, 디저트(전7종 )

    〇우나베 가이세키 9,900엔
    사계절 모둠 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 사계절마다 제철 식재료를 사용한 코스 요리로 밥이 우나베가 됩니다. )

    ※장어 요리는 찜과 구이에 30분 정도 시간이 걸립니다.

    도시락도 준비되어 있습니다
    선물용으로도 좋습니다.

    사계절의 맛 연회 다쿠
    TEL:0438-22-4488

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/30 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    사계절의 맛 연회 다쿠】국산 장어를 사용한 장어 덮밥을 소개합니다.

    "국산 장어"를 고집하는
    비장의 "특제 수제 양념"과 "비장탄 숯불구이"로 만든 장어 중탕입니다.
    〔장어가 준비되어 있으므로 사전 예약을 추천합니다〕.
    껍질은 바삭하고 고소하며
    살은 통통하고 부드럽게 정성스럽게 구워냈습니다.

    〇우나베 3,500엔
    우나베, 간장국, 신향

    〇우나베 정식 5,500엔
    제철 전채, 생선회, 우나베, 간장국, 디저트(전7종 )

    〇우나베 가이세키 9,900엔
    사계절 모둠 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 사계절마다 제철 식재료를 사용한 코스 요리로 밥이 우나베가 됩니다. )

    ※장어 요리는 찜과 구이에 30분 정도 시간이 걸립니다.

    도시락도 준비되어 있습니다
    선물용으로도 좋습니다.

    사계절의 맛 연회 다쿠
    TEL:0438-22-4488

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    봄부터 새로운 것에 도전하고 싶은 분 ! 브라질리언 주짓수를 추천합니다 ✨ 【무료 체험 레슨 접수 중입니다】

    = 무료 체험 레슨, 신규 가입을 받고 있습니다 ! =
    칼페디엠 군즈, 칼페디엠 키사라즈에서는 신규 회원을 모집 중입니다.
    무료체험레슨, 견학 등, 홈페이지를 통해 부담없이 연락주세요 !
    3월부터 이치하라시 고이에 칼페디엠 이치하라가 오픈했습니다 !
    관심 있으신 분은 가까운 교실에 문의해 주세요.


    < 브라질리안 주짓수를 추천하고 싶은 3가지 포인트 >

    ① 침술을 기반으로 한 격투기

    격투기라고 하면 '아프다', '무서울 것 같다'는 이미지가 있습니다. 브라질리언 주짓수에서는 타격 행위가 금지되어 있고, 누워있는 기술, 관절기만을 사용한다.
    따라서 안전하게 경기에 임할 수 있습니다◎

    ② 패션성이 높다
    도복이 세련된 것도 브라질리언 주짓수의 매력입니다.
    그래서 많은 패션 셀러브리티들도 경기를 즐긴다고 합니다 !

    ③ 호신술을 배울 수 있다
    '만약의 경우'에 대비하여 스스로를 지키기 위한 행동을 알 수 있게 됩니다.

    이 외에도 많은 매력이 있는 브라질리안 주짓수입니다.
    궁금하신 분은 꼭 한번 무료 체험 레슨을 받아보세요 ☆

    지금이라면 저렴한 가입 혜택도 있습니다🎵🎵!

    비비나비 본! 로 가입하신 분
    월회비 한 달 무료.
    게다가 ! 공식 굿즈 1점 증정 !.

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2024/06/17 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미경험자 모여라 ! 】초보자 한정 체험 레슨으로 주짓수를 시작하자 !

    새로운 배움에 브라질리언 주짓수를 시작하지 않겠습니까 ?
    ✨ 카르페디엠 군즈, 카르페디엠 키사라즈에서는 어린이부터 어른까지 신규 회원 모집 중 ✨

    「관심은 있지만 한 번도 해본 적이 없고 … 」「체험해보고 싶지만 ? 」「체험해보고 싶어요


    그런 불안감도 괜찮아요 !
    이 체험 레슨은 미경험자 ・ 운동신경, 체력에 자신이 없으신 분에 한해서만 진행합니다.

    격투기는 아프고 무섭다는 이미지가 있지만, 브라질리언 주짓수는 침술, 관절기만을 사용하기 때문에 안전하게 할 수 있습니다.

    체험회 내용
    ・ 복장
    초보자도 알기 쉽게 주짓수복 착용, 띠 매는 법부터 설명합니다.
    ・ 준비운동
    동작과 신체 사용법을 조언하면서 진행합니다.
    ・ 기본 드릴
    주짓수의 기본 동작을 확인하면서 반복합니다.
    ・ 테크닉 연습
    헬스장에서는 가르쳐주지 않는 실전적인 주짓수의 다양한 테크닉을 알려드립니다.
    처음에는 잘 안될 수도 있지만, 기술이 완성되었을 때의 감동은 각별합니다 !
    즐기면서 실력을 향상시킬 수 있는 내용으로 구성되어 있으니 안심하세요.

    연습하면서 느낀 점이나 의문점 등을 물어보셔서 실력 향상에 도움이 될 수 있도록 조언해 드립니다.

    체험회는 예약이 필수이므로,
    문의 폼 또는 부담없이 메시지를 보내주세요 !

    무료 체험 레슨 일정은 수시로 업데이트하고 있습니다 ✨
    관심 있으신 분들은 홈페이지와 인스타그램을 확인해주세요.