クーポンはこちら

최신내용부터 전체표시

    • 소개 / 자동차 / 오토바이
    • 2025/02/07 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    공지사항📢】2월 영업일 안내🚘와시다 오토가든

    2월 영업일 안내 ★
    2월은 일요일과 공휴일은 정비 접수를 받지 않으니 참고해 주시기 바랍니다.

    저희는 코팅 기술 인증점입니다 ✨
    여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    이달의 영업일 안내입니다 ♪

    휴무일 ： 11일

    단축영업 ： 일요일 ・ 공휴일 9:00 ～ 17 ： 00

    정비사 접수 불가일 ※영업은 합니다 ： 매주 일요일 ・ 24일

    차량 점검 예약 및 차량 판매는 이쪽으로
    ☎ 0438-53-7718

    여러분들의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. 기다리고 있습니다.

    • 소개 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/11/21 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    키사라즈 '카이자(海自)' 후카덴 비프 카레 스탬프 랠리 개최 ！

    개최일정]
    11월 20일(수)~12월 20일(금)

    각 인증점 카레를 먹고 스탬프 받기
    （ 1점포당 스탬프 1개 ）
    🎁 선착순 3000명에게 한정품 증정 선물 🎁
    ・ 스탬프 5개 ： 골든 스푼
    ・ 스탬프 3개 ： 실버 스푼
    ・ 스탬프 2개 ： 오리지널 캔 배지 or 스티커

    ※ 스탬프 카드는 각 인증점 ・ 기사와라즈시 관광안내소에서 드립니다.
    ※ 선물 교환 장소 ： 기사라즈시 관광안내소
    （ 기사라즈시 후지미 1-2-1 스파클시티 1층 데일리야마자키 옆 ）

    ＜ 운영 ＞
    기사라즈 상공회의소
    ＜ 협력 ＞
    기사라즈시
    해상자위대 항공 보급소
    기사라즈시 관광협회


    카레를 먹을 수 있는 가게는 여기
    https://sites.google. com/view/feucaden/shop

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    기사라즈 워싱턴 호텔
    2층 레스토랑 봉살루테
    TEL0438-42-1117

    • 선물 / 레스토랑 / 음식
    • 2025/01/13 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    '올해 첫 봉살루테' 인스타그램에 올리면 … ＜ 추첨을 통해 '페어런치' 선물 증정 ！ ＞

    봉살루테에서 식사를 즐기는 사진을 찍어
    인스타그램에 해시태그와 함께 올리면
    추첨을 통해 '페어 런치'를 증정하는 캠페인을 진행 중 ！

    【응모방법】
    STEP1 @. kisarazuwashingtonhotel을 팔로우
    STEP2 봉살루테에서 런치 또는 디너를 즐기며 사진 촬영
    STEP3 사진을 인스타그램에 해시태그 2개를 달아 게시

    ※ 게시물에 '@' 추가 kisarazuwashingtonhotel'을 멘션하면 당첨 확률 UP ！ 🌟
    ※비공개 계정으로 설정한 계정은 대상에서 제외됩니다

    ＜ 해시태그 ＞
    #올해의 첫 봉살루테
    #기사라즈 워싱턴호텔

    ＼ 멘션으로 확률 UP ！ ／

    기사라즈 워싱턴호텔 계정을 멘션하면
    당첨! 봉살루테의 인기 런치
    〇 평일 한정 '주중 한정 캐주얼 런치 와곤 디저트 뷔페 포함'
    ・ 샐러드
    ・ 선택할 수 있는 요리
    ・ 빵 or 라이스
    ・ 와곤 디저트 뷔페
    ・ 커피 또는 홍차 포함

    【당첨인원】
    3팀 （ 1팀 2인 ）

    【이용처】
    기사라즈 워싱턴 호텔 2층 레스토랑 본살루테

    ※ 당첨되신 분께는 @kisarazuwashingtonhotel에서 DM을 보내드립니다.
    ※ 이용은 예약을 부탁드립니다.
    ※ 자택에서 호텔까지의 왕복 교통비는 선물 내용에 포함되어 있지 않습니다.

    봉살루테에서는 런치 및 디너 예약도 가능합니다.

    자세한 내용은 기사라즈 워싱턴 호텔 공식 홈페이지 또는 인스타그램에서 확인하실 수 있습니다.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    기사라즈 워싱턴 호텔
    2층 레스토랑 봉살루트
    TEL0438-42-1117 （ 레스토랑 예약 ）

    【예약은 이쪽】 https://booking.ebica.jp/webrsv/search/e014090901/27029?isfixshop=true

    • 각종 행사 / 레스토랑 / 음식
    • 2025/03/03 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    점심 한정】뷔페가 풍성 ！ 기념일 회식 ・ 환송회에도 🍝

    ■ 딸기 디저트 런치 뷔페

    ＼ 큰 인기에 힘입어 3월에도 개최 ★ ／
    키사라즈 워싱턴 호텔 2층 레스토랑 '봉살루테'에서
    런치 한정 STRAWBERRY DESERT BUFFET ～ 딸기 디저트 뷔페 ～ 를 개최 ！

    딸기의 계절, 보기에도 예쁜 새콤달콤한 딸기 디저트가 무제한 🍓
    샌드위치와 파스타 등 점심 겸용 간식도 준비되어 있습니다.

    【개최일】
    3/9 （ 일 ） ,21 （ 금 ） ,30 （ 일 ）

    【예약시간】90분제
    ① 11:30 ～
    ② 12:00 ～
    ③ 13:15 ～
    ※ 혼잡 상황에 따라 안내 순서가 변경될 수 있습니다

    【요금】
    성인 ¥ 3,300
    6 ～ 12세 ¥ 1,980
    3 ～ 5세 ¥ 770


    ■ 3월 평일 한정 ！ 주중 캐주얼 런치

    ＼ 기념일 회식이나 점심, 환송회, 엄마 모임 등에 ／

    【요금】
    선택할 수 있는 양식 코스 ￥ 1,980 （ 세금 포함 ） ～

    와곤 디저트 무한리필, 커피 or 홍차 포함

    ■ Weekend Buffet ～ Weekend Lunch Buffet ～

    【개최일】
    3/16 （ 일 ） 까지

    【기간】 3/16 까지 【요금】
    요금】 성인 ￥ 3,300 / 6 ～ 12세 ￥ 1,980 / 3 ～ 5세 ￥ 770 （ 세금 포함 ）

    토 ・ 일 ・ 공휴일 런치 한정으로 진행됩니다.
    3/9는 딸기 디저트 런치 뷔페로 운영됩니다.
    3/20 이후는 봄 뷔페로 바뀝니다. ！



    자세한 내용은 기사라즈 워싱턴 호텔 공식 홈페이지 또는 인스타그램을 참고해 주세요.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    기사라즈 워싱턴 호텔
    2층 레스토랑 봉살루트
    TEL0438-42-1117 （ 레스토랑 예약 ）

    【예약은 여기로】 https://booking.ebica.jp/webrsv/search/e014090901/27029?isfixshop=true

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/11/05 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    2차 모임에도 ♪ 심야 영업 중 ！ 가라오케가 있는 개인실 ・ 파티룸에서 마음껏 즐기자 ！

    Joys의 메뉴를 드시면서 가라오케를 즐기실 수 있습니다.
    #여자모임 #생일회 등

    개인실만 이용도 물론 OK입니다 ！

    기사라즈역 동쪽 출구에서 도보 2분,
    평일은 26시, 일 ・ 축하는 24시, 금 ・ 토 ・ 축전 전은 27시까지. 심야 영업 중 ！
    2차나 마지막 술자리로 이용 가능합니다.

    이탈리아에서 연회라면 PIZZA DINING JOYS 기사라즈점으로 ！

    ★ 배달 주문도 가능합니다 ！ (배달관, uberEats)
    ★ 타임즈 주차장 이용 고객님, 매장 이용 시 서비스권을 드립니다 ！

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/12/02 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    2차 모임에도 ♪ 심야 영업 중 ！ 가라오케가 있는 개인실 ・ 파티룸에서 마음껏 즐기자 ！

    Joys의 메뉴를 드시면서 가라오케를 즐기실 수 있습니다.
    #여자모임 #생일회 등

    개인실만 이용도 물론 OK입니다 ！

    기사라즈역 동쪽 출구에서 도보 2분,
    평일은 26시, 일 ・ 축하는 24시, 금 ・ 토 ・ 축전 전은 27시까지. 심야 영업 중 ！
    2차나 마지막 술자리로 이용 가능합니다.

    이탈리아에서 연회라면 PIZZA DINING JOYS 기사라즈점으로 ！

    ★ 배달 주문도 가능합니다 ！ (배달관, uberEats)
    ★ 타임즈 주차장 이용 고객님, 매장 이용 시 서비스권을 드립니다 ！

    • 프레스 릴리스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/11/14 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    11.22NEW OPEN🎊】톰얌꿍과 포 등 아시아 요리를 즐길 수 있는 『아시안 다이닝 ＆ 술집 BICYO』 키사라즈역 바로 앞!

    아울렛 근처의 '태국 마을 요리 289' 등을 운영하는 그룹이 기사와라즈역 앞에 아시안 다이닝을 OPEN합니다 ✨

    낮에는 런치로, 밤에는 이자카야로 아시아 요리를 즐기실 수 있습니다.

    ＼ 메뉴 소개 ／

    ♢ 베트남 포

    ♢ 똠얌꿍

    ♢ 한국식 김치

    분짜

    ♢ 이소과자 등

    음료 무한리필 메뉴도 준비되어 있습니다.

    게다가!!! 반려견과 함께 식사할 수 있는 테라스석도 준비되어 있습니다 🐶

    여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

    • 소개 / 병원 / 클리닉
    • 2025/02/05 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＼ 복주머니 캠페인 진행 중 ／ 2월 28일까지 ！ 코노하 어린이 치아교정 클리닉 （ 카모가와 ・ 신주 ・ 후쿠오카 ） 후쿠오카

    복주머니 캠페인 안내📯

    새해를 맞이하여 어린이 전문 교정 '마이오브레이스 소아교정'을 시작해보세요 ？
    본원에서는 '코노하 복주머니 캠페인'을 실시합니다 ！
    📅 기간 ： ～ 내용
    ✨ 내용 ： 📅 기간 2025년 1월 4일 2월 28일 내용

    ① 마이오브레이스 교정을 시작할 때까지 실시하는 검사비(11,000엔 ） ) 와 치료계획료 （ 16,500엔 ） ＝ 총 27,500엔 （ 세금 포함 ） 이 기간 한정으로 13,750엔 （ 세금 포함 ） 이 됩니다.

    ② 또한, 마이오브레이스 교정을 시작하신 분께는 '어린이 상품권 10,000엔권' 증정

    이번 기회에 자녀의 치아교정 ・ 구강건강에 대한 고민과 의문이 있으신 분은 내원해 주세요. ！ 예약은 서둘러 🌟

    예약은 코노하 어린이 치아교정 클리닉 마쥬 ☎ 0438-30-0058
    또는 공식 LINE에서 개별 상담 후 예약해 주시기 바랍니다.



    ＊ 직원들의 '치아교정에 관한 트윗'과 '마이오브레이스 체험담', 이벤트의 자세한 내용이나 개별 상담에서 문의가 많은 사항 등㏋블로그와 인스타그램에 게재하고 있습니다.
    꼭 참고하세요 ！


    ～ 치열이 나빠지는 근본적인 원인에 접근하는 '리바운드 없는 교정' ～

    Konoha 어린이 교정클리닉 마후나가 진행하는 있는 어린이 전문 교정 '마이오브레이스 시스템'은

    ① 전용 실리콘 마우스피스를 낮에 1 ～ 2시간 정도와 취침 시 착용
    ② 호흡법이나 구강훈련

    을 함으로써 깨끗한 치열로 이끌어 줍니다.

    자녀가 하고 싶은 일을 방해하지 않고 즐겁게 생활할 수 있는 교정.

    그리고 치열이 나빠지는 근본적인 원인에 접근하는 '리바운드 없는 교정'.

    꼭 저희 치과에서 시작해보세요 ？ 우선은 개별 상담에 방문해 주세요.

    ＝ 치료내용 ＝
    마이오브레이스 시스템 （ 구강근육 기능훈련을 통한 소아교정법 ）
    매일 마우스피스를 낮에 1시간 ～ 2시간 ＋ 수면 시 착용하고 매일 밤 2회 호흡법 및 입 체조를 실시한다.
    ※ 개인의 상태에 따라 확대장치 등의 처방도 가능합니다.

    【치료 시작까지】
    개별 상담 → 정밀 검사 → 치료 계획 설명 → 치료 시작

    【대상】
    3세 ～ 15세 ※5 ～ 8세가 더 최적 연령입니다.

    ＊ 우선은 개별 상담에 오시기 바랍니다.

    올해도 아이의 미소를 지켜주는 치과로서 안심 ・ 안전하고 즐거운 진료를 제공하겠습니다. 많은 관심 부탁드립니다.

    코노하 어린이치아교정클리닉 마부네
    0438-30-0058

    • 알면 좋은 정보 / 각종 그룹
    • 2025/01/17 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    알아두면 좋을 것들 ！ 직장에서 자주 듣는 그 말과 직장 내 규칙 ～ 가타카나 단어와 조어를 배울 수 있는 강좌 소개 ～

    직장에서 자주 쓰이는 가타카나 단어, 이해하실 수 있나요 ？

    일상 생활에서는 사용하지 않는 단어라도 직장에서는 그 단어를 이해하고 행동할 필요가 있습니다.
    하지만 이제와서 듣기 어렵다는 분들도 많으실 겁니다.

    사포스테에서는 강좌에서 가타카나 단어와 조어에 대해 배울 수 있는 '알아두면 득이 되는 직장 내 규칙'이라는 강좌를 개설하고 있습니다.

    알아두면 입사 후에도 걱정 없이 지낼 수 있는 비즈니스의 기초를 배울 수 있습니다 ！

    기초를 배운 분들은 오피스 체험으로 실무 체험을 해보는 것도 추천합니다 ◎

    사포스테에서 사무실에서 일하는 방법을 꼭 체험해 보세요. 체험해 보세요.

    • 소개 / 각종 그룹
    • 2024/11/12 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이직하고 싶다 ！ 그 전에 ！ 몸에 익히고 싶은 것들 리스트 ✨

    좋은 직장을 만나기 위해서는 자기분석이 중요합니다 ！

    일을 대하는 태도나 일에 대한 요구사항 등, 어느 정도 생각은 하고 있지만 언어화가 잘 안 되는 분들도 많을 것입니다 ！

    사포스테에서는 자기분석을 통해 자신의 일의 축을 찾을 수 있도록 3가지 강좌를 준비했습니다.

    ① 에고그램
    성격과 행동패턴을 객관화한 것으로, 에고그램 실시 후 개별 면담과 결과 피드백을 진행합니다.

    ② 3단계법
    3단계법에 대한 설명을 하고, 실제로 워크시트를 통해 특징을 부작용과 강점 양면으로 이해하는 법을 배웁니다.

    ③ 가치관 랭킹
    전용 시트를 당일까지 준비하여 과제를 수행합니다. 키워드로 순위를 매기고 가치관에 대해 학습합니다.

    참가 조건 및 자세한 내용은 문의 바랍니다.
    자신과 마주하는 시간을 갖고 일터를 찾는 힌트를 찾아보세요.

    TEL:0438-23-3711

    • 알면 좋은 정보 / 각종 그룹
    • 2024/12/10 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    자신에게 맞는 좋은 직장을 찾기 위해서는 ○○이 중요합니다 ！ .

    ？

    어제와 오늘 찾는 축이 달라지진 않았나요 ？


    좋은 직장을 만나기 위해서는 자기분석이 중요합니다 ！

    일에 대한 직업을 대하는 방식, 일에 대한 요구사항 등 생각은 하고 있지만 언어화하기 어려운 분들도 많으실 텐데요 ！

    사포스테에서는 자기분석을 통해 자신의 일의 축을 찾을 수 있는 강좌를 세 가지 준비했습니다.

    ① 에고그램
    성격과 행동패턴을 객관화한 것으로, 에고그램 실시 후 개별 면담과 결과 피드백을 진행합니다.

    ② 3단계법
    3단계법에 대한 설명을 하고, 실제로 워크시트를 통해 특징을 부작용과 강점 양면에서 이해하는 것을 배웁니다.

    ③ 가치관 랭킹
    전용 시트를 당일까지 준비하여 과제를 수행합니다. 키워드로부터 순위를 매겨 가치관에 대해 배워봅니다.

    참가 조건 및 자세한 내용은 문의 바랍니다.
    자신과 마주하는 시간을 갖고 일터를 찾는 힌트를 찾아보세요.

    • 알면 좋은 정보 / 각종 그룹
    • 2025/02/21 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＼ 상담 무료 ／ 당신의 구직활동 철저 지원 ！ 가족분들도 상담 가능합니다.

    사포스테에서는 '이력서, 경력서를 잘 쓰고 싶다', '구직 방법을 알고 싶다' 등
    구직활동에 대한 고민을 전폭적으로 지원하겠습니다. 설명회 정기 개최 중 ✨
    사회에서 일하는 데 필요한 커뮤니케이션 능력을 키우지 않으시겠습니까?

    《강좌 소개》
    ♢ 오픈 토크 세미나
    생활이나 취업 등의 주제로 의견을 교환하는 강좌입니다. 토론도 진행하기 때문에 발언하는 연습과 듣는 연습을 할 수 있습니다.

    ♢ 온라인 '프리토크 세미나' ※참가조건 있음
    컴퓨터를 이용하여 온라인으로 '이야기하기', '회의하기' 등의 체험이 가능합니다.
    참가자들의 의견 교환 시간도 있으니, 온라인 대화가 불안한 분들에게 추천합니다.


    대화는 실제로 대화를 해보면 점차 자신감이 생긴다.
    ！

    궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주세요.
    TEL:0438-23-3711

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/11/11 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    忘年会予約はお早めに ！ 】だるまやで今年を締めくくりませんか 🍻

    다루마야는 단체손님( ～ 35명까지 ） 예약도 가능합니다 ✨
    2H 음료 무제한 포함 코스(4,510엔 ・ 5,500엔 ） 이 준비되어 있으니
    부담없이 문의해 주세요
    ◇2H 음료 무제한 포함 4,510엔 코스
    전채요리, 모둠회, 모둠 꼬치구이 등 모둠요리가 주를 이룹니다.
    ◇2H 음료 무제한 포함 5,500엔 코스
    전채, 사시미, 꼬치구이 3개, 버섯 샐러드, 구이(생선구이, 겨울에는 전골), 구운 주먹밥(된장국 포함) ） 메뉴입니다.

    ◎여기를 추천합니다 ！ ！

    【다다미방 ・ 개인실 준비】
    느긋하게 휴식을 취할 수 있는 다다미방이 준비되어 있습니다. 또한, 개인실도 있으므로 상담해 주시기 바랍니다. 단체 손님도 가능합니다. （ 최대 30명 ～ 35명 OK ）

    【카운터 준비】
    혼자서 술을 마시고 싶을 때 딱 좋은 카운터도 준비되어 있습니다. 따뜻한 분위기에 왠지 모를 향수를 불러일으킨다.

    ・ 【역 근처 주차장 완비◎】
    JR 우치방선 소매가우라역 남쪽 출구에서 도보 약 6분 ） ！ 주차장도 완비 ） 하고 있습니다.

    술 종류가 다양하고, 회, 꼬치구이, 튀김 등 일식 중심입니다.
    어른들의 아지트 이자카야에서 엄선된 요리와 술을 즐겨보세요.

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다🎵


    ●〇〇●●〇●〇●〇●●●●●●●●
    다루마야
    지바현 소데가우라시 후쿠오다이 1-11-27
    0438-63-5011
    영업일 / 월 월 ・ 수 ～ 일 ・ 공휴일 ・ 공휴일 전날
    영업시간/17:00 ～ 익일 0:00
    [요리 ・ 음료 L.O.] 22:30
    휴무일 ／ 매주 화요일

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/12/03 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    忘新年会予約はお早めに ！ 】だるまやで今年を締めくくりませんか 🍻

    다루마야는 단체손님( ～ 35명까지 ） 예약도 가능합니다 ✨
    2H 음료 무제한 포함 코스(4,510엔 ・ 5,500엔 ） 이 준비되어 있으니
    부담없이 문의해 주세요
    ◇2H 음료 무제한 포함 4,510엔 코스
    전채요리, 모둠회, 모둠 꼬치구이 등 모둠요리가 주를 이룹니다.
    ◇2H 음료 무제한 포함 5,500엔 코스
    전채, 사시미, 꼬치구이 3개, 버섯 샐러드, 구이(생선구이, 겨울에는 전골), 구운 주먹밥(된장국 포함) ） 메뉴입니다.

    ◎여기를 추천합니다 ！ ！

    【다다미방 ・ 개인실 준비】
    느긋하게 휴식을 취할 수 있는 다다미방이 준비되어 있습니다. 또한, 개인실도 있으므로 상담해 주시기 바랍니다. 단체 손님도 가능합니다. （ 최대 30명 ～ 35명 OK ）

    【카운터 준비】
    혼자서 술을 마시고 싶을 때 딱 좋은 카운터도 준비되어 있습니다. 따뜻한 분위기에 왠지 모를 향수를 불러일으킨다.

    ・ 【역 근처 주차장 완비◎】
    JR 우치방선 소매가우라역 남쪽 출구에서 도보 약 6분 ） ！ 주차장도 완비 ） 하고 있습니다.

    술 종류가 다양하고, 회, 꼬치구이, 튀김 등 일식 중심입니다.
    어른들의 아지트 이자카야에서 엄선된 요리와 술을 즐겨보세요.

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다🎵


    ●〇〇●●〇●〇●〇●●●●●●●●
    다루마야
    지바현 소데가우라시 후쿠오다이 1-11-27
    0438-63-5011
    영업일 / 월 월 ・ 수 ～ 일 ・ 공휴일 ・ 공휴일 전날
    영업시간/17:00 ～ 익일 0:00
    [요리 ・ 음료 L.O.] 22:30
    휴무일 ／ 매주 화요일

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2025/01/15 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    추운 겨울에도 따끈따끈 따뜻하게 ！ 달마야의 전골 ・ 죽 메뉴 추천 ✨

    다루마야는 술 종류가 다양하고 사시미, 꼬치구이, 튀김 등 일식 위주의 편안한 분위기의 이자카야입니다.
    겨울에는 몸을 따뜻하게 해주는 메뉴를 준비하여 기다리고 있습니다 ！

    단체손님( ～ 35명까지 ） 예약도 가능합니다 ✨
    2시간 음료 무한리필 포함 코스(4,510엔 ・ 5,500엔 이 준비되어 있으니
    부담없이 문의해 주세요🎵

    ◇2H 음료 무제한 포함 4,510엔 코스
    전채요리, 모둠회, 모둠 꼬치구이 등 모둠요리가 주를 이룹니다.
    ◇2H 음료 무제한 포함 5,500엔 코스
    전채, 사시미, 꼬치구이 3개, 버섯 샐러드, 구이(생선구이, 겨울에는 전골), 구운 주먹밥(된장국 포함) ） 메뉴입니다.

    ◎여기가 추천 ！ ！

    【다다미방 ・ 개인실 준비】
    느긋하게 휴식을 취할 수 있는 다다미방이 준비되어 있습니다. 또한, 개인실도 있으므로 상담해 주시기 바랍니다. 단체 손님도 가능합니다. （ 최대 30명 ～ 35명 OK ）

    【카운터 있음】
    혼자서 술을 마시고 싶을 때 딱 좋은 카운터도 준비되어 있습니다. 따뜻한 분위기에 왠지 모를 향수를 불러일으킨다.

    ・ 【역 근처 주차장 완비 ◎】
    JR 우치방선 소매가우라역 남쪽 출구에서 도보 약 6분 ） 450m 로 접근성이 좋습니다 ！ 주차장도 완비 ） 되어 있습니다.


    어른들의 아지트 이자카야에서 엄선된 요리와 술을 즐겨보세요.

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다🎵


    ●〇〇●〇●〇●〇●●〇●●●●●
    다루마야
    지바현 소지가우라시 후쿠오다이 1-11-27
    0438-63-5011
    영업일 / 월 ・ 수 화 월 수 ～ 일 ・ 공휴일 ・ 공휴일 전날
    영업시간/17:00 ～ 익일 0:00
    [요리 ・ 음료 L.O.] 22:30
    정기휴일 ／ 매주 화요일

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2025/02/15 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    환송회 등 봄철 행사는 다루마야의 물 ・ 목요일이 추천 🌸 그 이유는...

    ＝ 추천 포인트 ＝
    □ 수요일과 목요일에는 생맥주와 하이볼을 평소보다 저렴하게 제공합니다 🍻

    □ 사시미, 꼬치구이, 튀김 등 일식 위주의 메뉴가 저렴하면서도 맛있다고 소문이 났습니다 🐟
    □편히 쉴 수 있는 다다미방 ・ 개인실도 있습니다 ！ 부담없이 상담해 주세요.

    다루마야에서는 단체 예약을 받고 있습니다 ！ （ ～ 35명까지 ）
    음료 무제한이 포함된 코스도 준비되어 있으니 부담없이 문의해주세요🎵

    소매가우라역에서 약 6분 ・ 창업 30년 이상의 전통을 자랑하는 '이자카야 다루마야'는
    ！

    궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.

    ●〇〇●〇●〇●〇●〇●●●
    다루마야
    지바현 소지가우라시 후쿠오다이 1-11-27
    0438-63-5011
    영업일/월 ・ 수 ～ 일 ・ 축일 ・ 축일전날 영업시간/17:00 ～ 익일 0:00
    [요리 ・ 음료 L.O.] 22:30
    정기휴일 ／ 매주 화요일

    ★ 역근처 ・ 주차장 있음
    내방선 소매포역

    • 소개 / 미디어 / 뉴스
    • 2025/02/21 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    일본에서 해외로 비즈니스를 홍보하지 않겠습니까 ？

    일본을 방문하는 외국인 관광객뿐만 아니라 해외에 거주하는 일본인과 아시아권 사람들을 대상으로 광고하지 않으시겠습니까 ？
    광고에 관한 문의 및 상담은 일본어로 가능합니다.

    ◆일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 한국어 대응
    ◆세계 625지역
    ◆해외에 사무실이 없는 분도

    #엔저 #인바운드 #임시귀국 #리모트 #온라인 비즈니스 #글로벌 인재

    • 선물 / 미디어 / 뉴스
    • 2025/02/25 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    비비짱과 나비짱이 떠나는 ！ 비비나비 여행

    기사와라즈 시청 아날로그 게임부 너구리 핫파 × 비비나비 수수께끼 풀기 프로젝트 제2탄 ！

    제1탄에서 '또 해줬으면 좋겠다 ！'는 의견을 많이 주셔서
    너구리 핫파 씨와 제2탄 콜라보레이션 프로젝트를 진행하게 되었습니다! ！

    이번에는 무려 반년에 걸쳐 진행됩니다. ✨

    ◇비비나비 여행◇
    무대는 세계 ！
    비비짱과 나비짱이 돌아다니는 세계의 수수께끼를 풀어보자 ！
    매월 1편씩 업데이트되는 총 6편의 수수께끼 풀기입니다.

    프리페이퍼와 웹사이트를 활용하여 세상을 알아가면서 매달 하나의 아이템을 획득 ！
    6개의 아이템을 모으면 최종문제에 도전할 수 있습니다.

    최종문제 클리어 후 경품에 응모할 수 있습니다 🎁

    지금 바로 도전하세요 ！ ↓
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/tkh_world/02

    #비비짱 소식 #키사라즈 #치바 #치바 #퀴즈 #퀴즈게임 #퀴즈 #아날로그게임 #타누키노하파 #타누파 #비비나비 #비비짱 #나비짱 #나비짱 #소지가우라 #기미즈 #후미즈 #카모가와 #타테야마 #이치하라 #치바시 #모바라시 #모하라시

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2024/12/11 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    메나드에서 대망의 남성용 신규 브랜드 'Derive'가 새롭게 등장 ！

    피지가 많은 분에게 추천 ✨ 두 가지 식물 추출물이 피지 분비가 많은 남성의 피부를 정돈해줍니다.

    추천은 페이스 컬러 크림!
    젊은 층이나 골프 등 야외 스포츠를 즐기는 분들에게 잘 팔립니다 ！

    자외선 차단과 함께 기미, 색소침착, 면도 자국 등을 커버합니다.
    남성에게 선물하기에도 좋습니다.

    메나드 페이셜 살롱 키사라즈 하토리노에서 판매 중입니다 ！
    꼭 구입해 주세요 ！

    • 각종 행사 / 교육 / 학원
    • 2024/11/14 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    1월 25일(토) 개최】미니게임과 레슨을 받을 수 있는 스트롱 잉글리쉬 오픈스쿨 개최 ◎ 방문자 한정 특전도 ！

    원어민 수업이 가능한 스트롱잉글리쉬스쿨이 오픈스쿨을 개최합니다 ！
    당일에는 모의수업, 미니게임 등 즐길 수 있는 콘텐츠와 실제 학교의 분위기를 느낄 수 있는 시설 안내 등을 실시할 예정입니다◎

    ✨ 오픈스쿨 ・ 견학 일정 ✨ ✨
    📍 장소 ： 키사라즈시 하토리노 7-19-1
    🗓 날짜 ： 2025년 1월 25일 （ 토요일 ）
    시간 ： 10:00~17:00

    《체험 이벤트》
    ① 모의수업

    ② 중학생을 위한 1시간 수업
    1부 13:00~14:00
    2부 14 :00〜15:00

    ③ 미니게임

    ④ 시설 안내
    ・ 정규수업실
    ・ 방과후 교실
    자습실 ・ 스터디룸 <

    어린아이부터 성인까지 다양한 연령층이 수강할 수 있으며, 학생의 영어 레벨에 맞춰 체험 수업을 진행하므로 안심하고 수강할 수 있습니다.


    당일 방문하신 분들께 선물도 🎁

    또한 ！ ！ ！

    🍀 ✨ ️ 당일 할인 혜택 ✨ 🍀
    🍀 오픈스쿨 ・ 견학 당일에 입회하신 분 한정

    ＼ 입회비 무료!!! ／

    다른 혜택도 준비되어 있습니다◎



    자세한 내용은 스트롱잉글리쉬 홈페이지에서 확인해주세요.
    여러분을 기다리고 있습니다🎵

    🌴문의🌴
    스트롱잉글리쉬 스쿨
    키사라즈시 하토리노 7-19-1
    0438-38-5506
    https://www. strongenglishschool.com/openschool

    🍀 ✨ ️ 당일 할인 혜택 ✨ 🍀
    ① 입회비 【무료!!!】입니다.
    다른 혜택도 준비되어 있습니다 ！