Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/06/01 (Sat)Notice of Bird Extermination Implementation
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We would like to inform you that we will conduct an extermination using a hunting rifle as follows.
Purpose ： Measures against crop damage
Date and time ： June 2, 2024 （ ... -
Notification2024/06/01 (Sat)Notice Concerning Heat Stroke
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Health Promotion Division.
From now on, the risk of heat stroke increases due to rising temperatures and other factors.
In order to he... -
Notification2024/05/30 (Thu)Future weather information due to the approach of Typhoon No...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In Chiba Prefecture, with the approach of Typhoon No. 1, wind and rain will intensify from this evening to noon on the 31st, and there is a possibility of warning-grade heavy rain ...
-
Notification2024/05/29 (Wed)Missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
An 80-year-old man, who was reported missing in Nakazato area today, has been found.
Thank you for your cooperation.
... -
Notification2024/05/29 (Wed)Missing Persons （ Request ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
An 80-year-old male resident of the Nakasato area has been missing on foot since around 8:30 a.m. today.
The missing person is described as -
Notification2024/05/28 (Tue)Future Weather Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In Chiba Prefecture, heavy rain is expected to fall with thunderstorms and heavy rain from around the beginning of the night of the 28th to the 29th due to a frontal system and low...
-
Notification2024/05/28 (Tue)Missing Persons （ Request ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
The day before yesterday, at around 10:30 a.m., a 75-year-old male resident of the Kohama area was reported missing on foot.
The missing perso... -
Notification2024/05/27 (Mon)Missing Persons （ Request ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
A 75-year-old male resident of the Kohama area has been missing on foot since 10:30 a.m. yesterday.
The missing person is described as
he... -
Notification2024/05/27 (Mon)Please help us search for missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kisarazu Police Department requests your cooperation in the search for a missing person.
A 75-year-old male resident of the Obama area of Kisarazu City has been missing o... -
Notification2024/05/25 (Sat)Missing Persons （ Found ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
An 82-year-old man, who was missing from Hongo area yesterday, has been found.
Thank you for your help.
-- -
Notification2024/05/25 (Sat)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kisarazu Police Station informs.
An 82-year-old man who had been missing since around 2:00 p.m. on May 24, 2024, has been found.
Thank you for your cooperation.
... -
Notification2024/05/24 (Fri)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kisarazu Police Department requests your cooperation in the search for a missing person.
Today, an 82-year-old man has been missing on foot in Hongo area, Kisarazu city, ... -
Notification2024/05/24 (Fri)Missing Persons （ Request ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
Today, an 82-year-old male resident of Hongo area has been missing on foot since around 2:00 p.m.
The missing person is described as
heig... -
Notification2024/05/22 (Wed)information related to national protection
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test of J-Alert.
[Kisarazu City Disaster Prevention Site]
https://www.city.kisarazu.lg.jp/kurashi/bosai/index.html
-- -
Notification2024/05/22 (Wed)Implementation of the National Instantaneous Warning System ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
Today, May 22nd (Wed.) at 11:00 a.m., a nationwide instantaneous warning system (J-Alert) information transmission t... -
Notification2024/05/21 (Tue)Cancellation of Photochemical Smog Advisory
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
The Photochemical Smog Advisory issued for this area has been
lifted.
[Kisarazu City Disaster Prevention Site] <... -
Notification2024/05/21 (Tue)Photochemical smog alert issued
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
A photochemical smog advisory has just been issued for our area.
Avoid strenuous outdoor activities and avoid unnecessary use of automobiles. ... -
Notification2024/05/21 (Tue)Implementation of the National Instantaneous Warning System ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
The National Instantaneous Warning System (J-Alert) information transmission test will be held tomorrow, May 22nd (W... -
Notification2024/05/18 (Sat)Kisarazu City Hall] Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
The fire that broke out earlier in the Takasago 3-chome area has now been extinguished.
[Kisarazu City Disaster Preve... -
Notification2024/05/18 (Sat)Kisarazu City Hall] Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
A building fire has just occurred in the Takasago 3-chome area.
[Kisarazu City Disaster Prevention Site]
https:/...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
