표시방식
표시변경
검색별로 표시
카테고리별 표시
업종별로 표시
최신내용부터 전체표시
-
- 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
- 2024/05/09 (Thu)
캐나다와 미국 #2이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
캐나다에 살면서 느낀 캐나다와 미국의 차이점 2입니다.
캐나다와 미국은 같은 화폐 단위인 달러와 센트 dollar, cent를 사용하지만 동전과 지폐의 종류와 디자인이 다르다.
<硬貨>
동전은 디자인 외에도 차이가 있습니다. 미국에서는 1, 5, 10, 25센트 동전이 주류를 이루며 50센트나 1달러 동전은 일반적으로 유통되지 않는다. 캐나다에서는 2013년에 1센트 동전이 폐지되고 5, 10, 25센트, 1달러, 2달러가 주류이며 50센트 동전은 일반적으로 유통되지 않는다. 미국의 50센트와 1달러, 캐나다의 50센트는 카지노에서 유통되고 있다.
캐나다와 미국에서는 각각의 동전에 같은 이름이 붙어 있는데, 1센트는 페니 penny, 5센트는 니켈 nickel, 10센트는 다임 dime, 25센트는 쿼터 quarter(4분의 1이라는 뜻이다. ) . 캐나다에서는 이 위에 1달러와 2달러 동전이 있는데, 1달러 동전에는 물새 아비, 영어로 룬loon이 그려져 있어 루니loonie라고 부르고, 2달러 동전에는 곰이 그려져 있는데 1달러가 두 개라는 의미를 담아 투니toonie 또는 twonie라고 부른다. 라고 불립니다. 바깥쪽은 은색, 안쪽은 청동색이라는 투톤 컬러가 특징이다. 캐나다 동전의 한쪽 면에는 모두 엘리자베스 여왕의 초상화가 그려져 있는데, 얼마 전 세상을 떠났으니 앞으로는 찰스 왕세자로 바뀔까?
<紙幣>
미국 지폐는 기본적으로 녹색이지만 캐나다는 화려한 색을 띠고 있다. 일반적으로 유통되는 미국 지폐는 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100달러인데, 캐나다는 1달러와 2달러는 동전이라 5, 10, 20, 50, 100달러이고, 최근 10달러 지폐는 특이하게도 세로로 되어 있다. 예전에 1,000달러와 5,000달러를 본 적이 있지만 일반적으로는 유통되지 않는다. 캐나다에서는 현재 종이가 아닌 내구성이 뛰어난 폴리머라는 소재를 사용하고 있다.
달러를 캐나다에서도 미국에서도 흔히 벅 buck 이라고 합니다. 예를 들어 100달러를 100 bucks라고 합니다. 또한 1,000을 K로 표현하기도 하는데, 20K는 20,000달러가 됩니다. 이 K는 kilo(킬로 )에서 온 것입니다.
<銃規制>
캐나다는 총기 소지에 대해 엄격한 나라이기 때문에 일본처럼 갱단 간의 다툼에서 총이 사용되기는 하지만 미국처럼 총격사건이 빈번하게 일어나지는 않는다. 캐나다와 미국 국경에서 경찰관이 내 앞차 트렁크에서 발견한 권총을 길바닥에 던져버리는 것을 보고 소름이 끼친 적이 있다.
캐나다는 강대국 미국의 그늘에 가려지기 쉽지만, 이번에 소개한 것 외에도 미국과 다른 면모를 가지고 있습니다. 또 기회가 되면 소개해 드리고 싶습니다.- (有)トレンドサーチ インターナショナル
- 299-0806 千葉県 木更津市 千葉県木更津市請西東2丁目15−16
-
- 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
- 2024/05/11 (Sat)
밴쿠버의 오로라이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
"5월 8일부터 10일까지 태양 표면의 거대한 폭발 현상인 '태양 플레어'가 6차례에 걸쳐 발생해 그 영향이 우려되고 있는 가운데, 캐나다 밴쿠버에서는 드물게 오로라를 볼 수 있었다.
밴쿠버의 위도는 북위 49.29도로 일본 최북단 45.33도보다 더 북쪽에 위치해 있다. 그럼에도 불구하고 오로라 벨트라고 불리는 오로라가 자주 나타나는 북위 65-70도보다 훨씬 남쪽에 있기 때문에 오로라를 볼 수 있는 경우는 거의 없다. 저도 20년간 살면서 단 한 번도 본 적이 없습니다.
사진은 딸이 다운타운 선셋비치에서 오후 11시가 넘어서 찍은 사진입니다. 오로라 벨트에 위치한 옐로나이프 Yellowknife나 화이트호스 Whitehorse에서도 이런 녹색이 아닌 다른 색이 섞인 오로라를 볼 확률은 상당히 낮은 것 같습니다. 이 시기 밴쿠버의 일몰시간은 오후 9시경이라 마침 타이밍이 좋았던 것 같다.
캐나다나 미국에서는 오로라를 일반적으로 노던라이츠 노던라이츠(Northern Lights)라고 부른다. 이것은 북쪽의 빛, 즉 북극 쪽의 오로라를 말합니다. 그래서 남극 쪽의 오로라는 서던라이트southern lights라고 부릅니다.- TSIエデュケーション
- 292-0806 千葉県 木更津市 請西東2丁目15−16
- +81-438-38-6661
-
- 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
- 2024/05/15 (Wed)
미국 대학원 추천서이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
작년에 예전에 저희 교실에 다니다가 현재 미국 대학에서 물리학을 공부하고 있는 학생으로부터 지망하는 대학원에 추천서(Letter of Recommendation)를 써달라는 의뢰가 들어왔습니다.
외국에서 어린 시절을 보낸 후 기사와라즈 국제학교의 초등학교에 다니고 있던 그는 학교에서는 영어로 수업을 받고 있지만, 학원에서는 일본어로 지도하는 환경 속에서 당황하여 수업을 따라가지 못하는 귀국자녀 특유의 패턴에 빠져 있는 상황이었습니다. 있었습니다. 고민에 빠진 부모님이 저희 교실의 이야기를 듣고 상담을 받으러 오셨습니다.
당시 학교에서는 미국 교과서를 사용하고 있었는데, 언어뿐만 아니라 수업 진행 방식이나 문제 풀이 방식이 일본과 다르기 때문에 이런 문제가 발생하게 됩니다. 이곳에서는 기본 영어를 사용하여 수학, 과학, 그리고 영어를 가르쳤습니다. 당시부터 과학에 관심이 많았던 그와 쉬는 시간에 영어와 일본어를 섞어서 그가 관심 있는 과학 과제에 대해 자주 이야기를 나누곤 했다.
중학교 3학년까지 지도했는데, 처음에는 힘들어하던 수학도 잘 이해하게 되었습니다. 고등학교 때 드디어 물리학에 대한 관심이 깊어졌고, 미국 대학에 물리학 전공으로 합격했습니다. 물리학으로 대학원에 진학하고 싶다고 해서 추천서 부탁을 흔쾌히 수락했습니다.
그런데 영어로 된 추천서는 캐나다에 거주할 때 지인이 직장에 지원할 때 한 번 써준 적이 있을 뿐, 이런 공식적인 것은 처음이었다. 미사여구를 많이 사용하면서 옛날이야기를 섞어 그가 지망하는 대학원에 얼마나 적합한지를 써내려갔다. 그러는 사이 그가 지원한 여러 대학원으로부터 메일이 속속 도착했다. 모든 대학원은 비슷한 형식으로 메일에 링크된 양식에 들어가면 된다. 먼저 내 업무에 대한 질문. 그리고 그를 얼마나 오래 알고 지냈는지, 그리고 그의 자질에 대한 여러 가지 질문에 5-6단계의 평가를 하고 마지막으로 추천서를 첨부하는 방식이다.
이것은 매사추세츠공과대학 MIT 대학원에서 보낸 이메일입니다.
Dear Hiroji Ihara,
[지원자 이름]이 물리학 대학원 프로그램 입학을 위한 추천서를 요청했습니다.
추천서를 여기에 제출해 주시기 바랍니다 .
궁금한 점이 있으면 알려주세요.
MIT Graduate Admissions
gradadmissions@mit.edu
추천서를 첨부하여 보내면 수신 확인 메일이 온다.
프린스턴 대학원에서 아래와 같은 수신 확인 메일이 왔다.
Dear Mr. Ihara,
We have successfully received your letter of recommendation for [応募者氏名] to the Graduate School at the
귀사의 시간과 배려에 감사드립니다.
대학원 입학
Princeton University
Clio Hall
Princeton, NJ 08544
미국 대학에 유학 중인 우리 교실 출신은 다른 학생들도 있지만, 대학원 진학은 그가 처음입니다. 덕분에 저도 소중한 경험을 할 수 있었습니다.
원하는 대학원에 진학하기를 기원합니다.- TSIエデュケーション
- 292-0806 千葉県 木更津市 請西東2丁目15−16
- +81-438-38-6661
-
- 특별 서비스 / 관혼상제
- 2024/04/16 (Tue)
4・5・6월 촬영특전】대형사진 40장 × 50장 증정(소증 ) 🎵 초여름 브라이덜 상담회 실시 ! 🎵 초여름 브라이덜 상담회 실시이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
< 예약 필수 > 초여름 브라이덜 상담회
5/3금 ▶ 5일, 6/7금 ▶ 9일, 7/5금 ▶ 7일
● 포토웨딩
일본식 포토 플랜 63,430엔 양복 포토 플랜 41,430엔・ 신랑, 신부 의상 & 지장물 ・ 소품 세트 ・ 헤어, 메이크업 ・ 페이셜 마사지
・ 네일 ・ 양가, 참석자 전원 의상 ・ 친척 대기실 ・ 6 컷 사진 1 장 ( 액자 또는 액자 부착 )
< 50명까지 OK >
● 신전예식 플랜 122,830엔
일본 무혼의 연고지 八剱八幡神社の神職による結婚式
・ 신랑신부 의상・ 네일 ・ 양가, 참석자 전원 의상 ・ 친척 대기실 ・ 6컷 사진 1장 ( 액자 or 대본 포함 )
< 30명까지 OK >
●채플 예식 플랜 73,330엔
미국인 목사의 따뜻한 결혼식
・신랑신부 의상 & 지도 ・ 소품 일식 ・ 헤어세트, 메이크업 ・ 페이셜 마사지
・ 네일 ・ 양가, 참석자 전원 의상 ・ 친척 대기실 ・ 6컷 사진 1장 ( 액자 또는 대좌 포함 )
● 야쓰게츠 하치만 신사 출장 촬영 플랜 327,910엔 ~
도보 10분 거리에 있는 야쓰게츠하치만 신사에서 예식 및 촬영이 가능한 추천 플랜
・ 신랑신부 준비 ・ 들러리
・ 카메라맨 ( 출장촬영 및 사쿠라칸에서 촬영
・ 디자인 앨범 20페이지 ( 전 데이터, 미니앨범, 전자책, 슬라이드쇼 )
※ 흰색 무명, 검은색 예복세트 대여 88,000엔 ~ 별도 비용 발생.
* 문의 바랍니다
【문의】
사진관
0120-448-229
0438-23-2525비비나비 프리페이퍼를 가져오신 분
또는 비비나비를 보신 분 !에서 사용할 수 있는 1,100엔 할인권 ( 세금 포함 ) 증정 !.- 写楽館
- 292-0067 千葉県 木更津市 中央1丁目16−22
- +81-438-23-2525
-
- 첫회 혜택 / 미용 / 건강
- 2024/04/26 (Fri)
AEON MALL ✂ 후미진에 오면 ✂이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
"컷과 컬러 전문점 BON』
신규 고객님 임프림 트리트먼트가 * 반값입니다 *
이온몰 토미츠 1층에 있는 at home한 미용실입니다 오픈부터 변함없이 코스파 최강 BON
⭐︎ 시니어의 컷 등 1,320엔
⭐︎ 컬러도 2,640엔~
염색 전 손상 케어 등 콜라겐 등을 배합한 ♪ 파우더 등을 넣어 머리 색의 지속력 등 손상 등을 줄여서 염색해 보지 않으시겠습니까 ?
<자세한 내용은 이온몰에 오실 때 들러주세요 ♪
※비비나비 👀 보시면 임프림 트리트먼트 반값입니다.신규 고객 한정*
⭐︎ 임프림 트리트먼트⭐︎- カットとカラーの専門店 BON
- 293-0012 千葉県 富津市 青木1丁目5番地1 イオンモール富津1F 専門店北入り口
- +81-439-32-1911
-
- 모집 / 미용 / 건강
- 2024/02/13 (Tue)
< 다이어트 모니터 모집 중 ! > 진짜 살을 빼고 싶은 분을 응원합니다 ✨이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
보통 20만원인 것을 모니터 가격인 10만원에 시술해드립니다.
모니터 기간은 3개월입니다.
「진정한 나를 만나고 싶다 ! 」
「무엇을 해도 안됐다
그런 분들을 저희 살롱이 응원합니다 !
우선은 부담없이 아래 연락처로 연락주세요.
090-4596-0711- ままの手 じゅな サロン
- 292-0044 千葉県 木更津市 太田4丁目13−27
- +81-90-4596-0711
-
- 모집 / 미용 / 건강
- 2024/03/14 (Thu)
TJ BEAUTY in 그대로의 손 < 참가자 모집 > 👑 👑 👑 👑 👑 👑이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
일정】2024년 4월 15일 ▶ 4월 19일
스스로 할 수 있는 ! 누군가에게 시술할 수 있게 되는 이벤트입니다 ✨
【장소】마태의 손 주나 살롱
애광 핸드힐링 체험 참여자 모집중입니다🎵
☑ 아트 메이크업
☑ 메디컬 스킨케어
☑ 스페셜 바디케어
☑ 속눈썹 파마/성장술
봄이니까 🌸 , 나이가 들어서 신경이 쓰이는 분, 나이를 먹어서
모두 함께 건강해져요 😊
관심 있으신 분들은 아래 연락처로 연락주세요.
090-4596-0711- ままの手 じゅな サロン
- 292-0044 千葉県 木更津市 太田4丁目13−27
- +81-90-4596-0711
-
- 모집 / 미용 / 건강
- 2024/04/12 (Fri)
코로나 살빼기 ? 다이어트 모니터 모집 중 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
보통 20만 원인데, 모니터 가격인 10만 원으로 시술해 드립니다.
모니터 기간은 3개월.
「진정한 나를 만나고 싶다 ! 」
「무엇을 해도 안되더라
그런 분들을 저희 살롱이 응원합니다 !
우선은 부담없이 아래 연락처로 문의해 주세요.
090-4596-0711- ままの手 じゅな サロン
- 292-0044 千葉県 木更津市 太田4丁目13−27
- +81-90-4596-0711
-
- 대만족 서비스 / 미용 / 건강
- 2024/05/15 (Wed)
처짐 개선 ・ 나이든 피부에 추천 ☆ 】 화제의 메스를 사용하지 않는 미용 성형 HIFU ( 하이프 ) 를 저렴하게 체험 ♪이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
이번 체험행사에서는 ¥ 1500에 체험이 가능합니다◎
'자르지 않는 성형'으로 화제가 되고 있는 하이프를 꼭 체험해 보세요 !
얼굴의 처짐과 주름의 원인이 되는 부위에 초음파를 조사하여
피부가 활성화되어 처짐 개선으로 이어집니다. ✨
궁금하신 분들은 꼭 한번 오세요 !
개최일 : 6월 ・ 8월 ・ 10월 ・ 12월 첫째 주 일요일
시간 : 10:00 ~ 17:00
시술비용 : 15분 ¥ 1500
문의사항은 아래 연락처로 연락주시기 바랍니다.
090-4596-0711- ままの手 じゅな サロン
- 292-0044 千葉県 木更津市 太田4丁目13−27
- +81-90-4596-0711
-
- 특별 서비스 / 미용 / 건강
- 2024/05/10 (Fri)
처짐 개선 ・ 동안 효과 ☆ 】 화제의 메스를 사용하지 않는 미용성형 HIFU ( 하이프 ) 캠페인 ♪ 캠페인이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
국내 인기 ! 울쎄라 UV 하이프 도입했습니다.
'자르지 않는 성형'으로 화제가 되고 있는 하이프를 꼭 체험해보세요 !
얼굴의 처짐과 주름의 원인이 되는 부위에 초음파를 조사하여
피부가 활성화되어 처짐 개선에 도움을 줍니다 ✨
눈밑 리프팅
처진 볼에 탄력을 주어 잔주름 개선
늘어진 턱 ・ 목에 탄력을 주어 V라인 얼굴 효과
미백 ・ 콜라겐 활성화
콜라겐 활성화.궁금하신 분은 꼭 한번 방문해 주세요 !
완전 예약제
시간 : 10:00 ~ 17:00
시술비용 : 60분 1회 ¥ 15,000(16,500→ 3회 ¥ 30,000
문의사항은 아래 연락처로 연락주시기 바랍니다.
090-4596-0711- ままの手 じゅな サロン
- 292-0044 千葉県 木更津市 太田4丁目13−27
- +81-90-4596-0711
-
- 알면 좋은 정보 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
- 2024/03/04 (Mon)
秀和会 -출연 정보 안내-이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
3월 ~ 5월 슈와회 출연 소식입니다.
꼭 방문해 주세요.
■ 사키키류 자선공연 노토반도에 에일
3월 19일 ( 화 )
개최장소 : 가와사키시 교육문화회관 6층 대회의실
■ 기미츠 플래티넘 라이온스 클럽 제 제10회 플래티넘 예능 자선쇼
3월 31일 ( 일 )
개최일 : 개최장소
■ 백작회
4월 6일 ( 토 )
개최일개최장소 : 개최 장소 아사쿠사 공회당
■ 기사와라즈 문화협회 노래방
5월 17일 ( 금 )
개최 장소 : 기미츠 시민문화홀 대홀
하루네회
5월 19일 ( 일 )
개최 장소 : 후나바시시 근로시민센터
※일정은 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.- 秀和会(創作舞踊)
- 292-0065 千葉県 木更津市 木更津
- +81-90-3532-2039
-
- 알면 좋은 정보 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
- 2024/05/01 (Wed)
秀和会 -출연 정보 안내-이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
5월 수와회 출연 소식입니다.
꼭 오시기 바랍니다.
■ 기사라즈 문화협회 노래방
5월 17일 ( 금 )
개최장소 : 기미츠 시민문화홀 대홀
■ 하루네회
5월 19일일 )
개최 장소 : 후나바시시 근로시민센터
※일정은 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.- 秀和会(創作舞踊)
- 292-0065 千葉県 木更津市 木更津
- +81-90-3532-2039
-
- 알면 좋은 정보 / 자동차 / 오토바이
- 2024/05/03 (Fri)
체험 ! 혼다 SUV 페어이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
혼다카즈 기사라즈에서는 다양한 라인업의 SUV를 체험할 수 있는
체감 ! SUV 페어를 실시하고 있습니다.
막 출시된 WR - V, 신모델 출시 예정인 VEZEL, 그리고 ZR - V
을 이번 기회에 꼭 체험해 보시기 바랍니다.
지금 체험해 보시고 공식 X ( 구 트위터 ) 에 소감을 남겨주신 분 중
추첨을 통해 쿠오카드를 증정하는 캠페인이 진행 중입니다.
자세한 내용은 첨부된 리플렛을 참고해주세요.- Honda Cars 木更津
- 292-0055 千葉県 木更津市 朝日3丁目10-14
- 0438-20-8180
-
- 소개 / 선물 / 쇼핑
- 2024/03/01 (Fri)
오월의 인형인형 판매 시작 ! 【아이들의 건강한 성장과 건강을 기원하는 잉어부리 판매 시작이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
【아이들의 건강한 성장과 건강을 기원하는 잉어부리 판매 개시 ! ! 넓은 전시장 풍부한 상품구색 현내 최대 규모의 오월
기사와라즈점으로 오세요 !
무료배송, 무료설치 서비스 구역이 있습니다.
구매하신 오월 인형에는 특전이 붙어 있습니다.
인형의 솟구치는 달 '공식 사이트'가 신설되었습니다 !
홈페이지에서 웹 전단지를 게재하고 있습니다.- 人形の昇月
- 292-0055 千葉県 木更津市 朝日3-10-16
- +81-438-22-3276
-
- 소개 /
- 2024/01/19 (Fri)
재활용 기모노 판매 중이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
수예 재료용부터 신품까지
꼭 한번 들러주세요.
매주 금요일 오픈
키사라즈시 야마토 2-20-18
0438-22-0078
기모노 히키요시 -
- 소개 /
- 2024/04/12 (Fri)
금 플래티넘 주얼리 고가 매입합니다.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
금도금인지 진품인지 모르는 경우에도 부담없이 상담해 주십시오.
질SUDO
키사라즈시 히가시오타 4-19-15
0438-97-1768
www.sudo78.com -
- 소개 /
- 2024/05/16 (Thu)
금 플래티넘 주얼리 고가 매입합니다.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
금도금인지 진품인지 모르는 경우에도 부담없이 상담해 주십시오.
질SUDO
키사라즈시 히가시오타 4-19-15
0438-97-1768
www.sudo78.com -
- 대만족 서비스 / 회사 / 공장 / 공업
- 2024/02/16 (Fri)
먹기 편하다 ! 요리 등에 사용하기 편하다 ! 맛있다 ! 컷 구운 김 ! 500원에 판매 중 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
후미츠카게마루에서는 구운 김을 주먹밥이나 손초밥에 사용하기 쉽도록 2종류의 모양으로 자른 구운 김도 판매하고 있습니다. 둘 다 가격은【500엔】 ! 모양에 따라 들어있는 개수는 다르지만, 둘 다 같은 질량의 김이니 안심하세요😊 ( 둘 다 일반 구운 김 10장 분량입니다😌 )
꼭 카게마루에서 구입해 주세요😊
컷 구운 김 ・ 500엔
문의전화 ・ 📞090-9960-9866📞
인스타그램도 하고 있습니다 ! 👉 🏻@f.kagemaru
YouTube 도 최근 계정을 만들어 보았습니다 ! → 「카게마루의 일상」'카게마루의 일상' - 富津影丸
- 293-0012 千葉県 富津市 青木576−1
- +81-90-9960-9866
-
- 대만족 서비스 / 회사 / 공장 / 공업
- 2024/04/10 (Wed)
먹기 편하다 ! 요리 등에 사용하기 편하다 ! 맛있다 ! 컷 구운 김 ! 500원에 판매 중 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
후미츠카게마루에서는 구운 김을 주먹밥이나 손초밥에 사용하기 쉽도록 2종류의 모양으로 자른 구운 김도 판매하고 있습니다. 둘 다 가격은【500엔】 ! 모양에 따라 들어있는 개수는 다르지만, 둘 다 같은 질량의 김이니 안심하세요😊 ( 둘 다 일반 구운 김 10장 분량입니다😌 )
꼭 카게마루에서 구입해 주세요😊
컷 구운 김 ・ 500엔
문의전화 ・ 📞090-9960-9866📞
인스타그램도 하고 있습니다 ! 👉 🏻@f.kagemaru
YouTube 도 최근 계정을 만들어 보았습니다 ! → 「카게마루의 일상」'카게마루의 일상' - 富津影丸
- 293-0012 千葉県 富津市 青木576−1
- +81-90-9960-9866
-
- 알면 좋은 정보 / 회사 / 공장 / 공업
- 2024/04/12 (Fri)
토마토와 생선의 조림이 잘 어울립니다 ! ! ! "방울토마토는 모리타 농장에서 제공받았습니다 !"이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
김 수확도 막바지에 접어들고 기온이 높아지는 이 시기에는 상큼한 토마토가 먹고 싶어지네요\> 🍅/ 그런 토마토와 생토마토의 조림이 잘 어울려요😋 얼마 전 같은 후미츠시에서 농작물을 재배하고 있는 「모리타 농장」씨로부터 방울토마토를 선물로 받아서 조림을 만들어 먹어봤습니다. 발라 먹어 보았습니다. 토마토의 새콤달콤한 맛과 츠쿠다니의 풍미, 이것이 아주 잘 어울려서 맛있었어요🤤 여러분도 꼭 한번 드셔보세요 ✨ 「생김 츠쿠다니」는 김 수확 시기가 끝나도 「1년 내내」1개당 800엔으로 판매하고 있으니 꼭 카게마루로 오세요🙇 ♂ ️
문의는 📞090-9960-9866으로 부탁드립니다.- 富津影丸
- 293-0012 千葉県 富津市 青木576−1
- +81-90-9960-9866
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 반죽이 주인공인 크레페 가게입니다 ! 계절마다 바뀌는 메뉴와 고객의 투표...
-
저희 가게의 반죽에 사용하는 버터기름은 무염버터에서 불순물을 제거한 가장 순수한 오일입니다 ! 이 오일을 사용한 크레페로 맛있고 건강하게 드실 수 있도록 정성을 다해 만들어 드립니다. 크레페 속 휘핑크림은 4배까지 증량 가능합니다◎ 앞으로 5배, 6배로 늘어날 가능성도 있으니 이 부분도 꼭 주목해주세요 ✨.
シノハラクレープ
-
- 소매가우라역 남쪽 출구에서 도보 약 6분 / 창업 30년이 넘은 노포 '...
-
좌식 ・ 개인실 준비】 천천히 휴식을 취하실 수 있는 좌식도 준비되어 있습니다. 또한, 개인실도 있으므로 상담해 주시기 바랍니다. 단체 손님도 가능합니다. ( 최대 30명 ~ 35명 OK ) 【카운터 준비】 혼자서 마시고 싶을 때 최적의 카운터를 준비하고 있습니다. 따뜻한 분위기에 왠지 모를 향수를 불러일으킨다.
【역세권 ・ 주차... (0438) 63-5011居酒屋だるまや
-
- 침구라면 수면환경 어드바이저가 있는 토다야 침구점에 ! 침구만 바꾸면 잠...
-
침구라면 수면환경 어드바이저가 있는 토다야 침구점으로 ! 침구만 바꾸면 잠이 달라집니다 ! 무료 수면 상담회 진행 중입니다 !
(0439) 54-1218戸田屋寝具店
-
- 지바현 기미츠시에 위치한 컬처 기미츠는 다양한 강좌를 준비하여 여러분을 ...
-
저희 컬쳐센터 '컬쳐 키미츠'는 밝고 넓은 교실에서 초보자, 유아부터 중장년층까지 다양한 강좌를 준비하여 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. 수공예, 교양, 일본 전통공예부터 피아노, 회화, 운동, 두뇌 트레이닝, 건강 마작 등 폭넓은 장르의 강좌를 개설하고 있습니다. 처음 배우는 것에 도전하는 것은 때로는 용기가 필요할 수도 있습니다. 그런 분들...
(0439) 50-9570カルチャー君津
-
- 정직하고 겸손한 마음으로 1동 1동 시공합니다 ! 누수를 막는 방수 전문...
-
오월의 방수입니다 ! 주로 베란다, 기초 등 모든 곳의 누수를 방지하는 방수 작업입니다. 그 외에도 베란다 도색, 부분도장, 라인방수(실링방수공사)도 가능합니다 우선은 부담없이 전화 주세요. 현장조사&견적은 무료입니다 방수를 하는 목적은 ? ・ 건물의 강도 유지 ・ 비의 침입을 막는다 ・ 곰팡이 발생을 방지한다.
(0438) 55-1633五月女防水
-
- 키사라즈역 동쪽 출구 바로 앞에 있는 하늘색 가게가 눈에 띄는 과자 가게...
-
선물용으로도 오늘의 간식으로도 안성맞춤인 마들렌이 자랑하는 '파티스리 꼬끼아쥬' 케이크와 타르트도 판매하고 있으며, 계절 한정 상품도 준비되어 있어 몇 번을 가도 즐길 수 있는 과자점입니다 🍰 피낭쉐 ・ 타르트
아이싱 쿠키 등 다양한 종류의 구운 과자 세트로 구성된 선물세트와 쇼트케이크, 타르트 등의 케이크를 판매한다. 특별한 날의 데코레... (090) 9224-6116pâtisserie coquillage
-
- 65년의 역사를 자랑하는 지바현 기사라즈시에 위치한 클래식 발레 교실 !...
-
개관 이래 종합예술인 클래식 발레 본연의 무대를 경험하게 하고 싶고, 경험했으면 좋겠다는 마음으로 매일 정진하고 있습니다. 65년의 실적과 경험을 바탕으로 편안한 공간에서 클래식 발레를 경험해 보세요 ?
. (080) 7883-4901山戸もと子バレエスタジオ
-
- 재활 전문 침구원 ! 통증으로 고민하는 사람들을 위한 헬스장 겸용 치료원
-
지금까지 없었던 침구치료원 치료에서 재활, 나아가 심신의 케어와 치유 에너지가 되는 영양 측면도 지원 ! 신체 개선에 필수적인 요소 ~『치료』 ・ 『운동』 ・ 『영양』 ~ 모든 것을 책임지는 종합 치료원입니다
스텝 키사라즈는 '지속적인 운동의 필요성을 이해하는 사람은 많지만, 실제로 통증이나 질환을 치료하면서 운동을 할 수 있는 시설은... (0438) 98-1111ステップ木更津鍼灸治療院
-
- 빈집 리노베이션 카페】와카미야 단지의 빈집을 리노베이션하여 탄생한 『On...
-
단지 재생 프로젝트의 첫 번째 프로젝트로 탄생한 'On Re.cafe' 천장에서 쏟아지는 햇살을 맞으며 차분한 시간을 보내거나, 테라스에서 나무 사이로 비치는 햇살 아래 친구와 함께 점심을 먹는 등, 방문해주시는 모든 분들이 밥과 카페에서 즐거운 시간을 보내실 수 있도록 노력하고 있습니다. 있습니다. 몸에 좋은 발효 조미료를 사용한 점심 메뉴를 꼭 맛보시기...
(0436) 78-9558On Re.cafe
-
- 関東最大級のブルーベリー園!5面の畑で180アール・3,000株以上が植えられた...
-
関東最大級のブルーベリー園・市原市『ふるさとファーム』は、5面の畑で180アール・3,000株以上が植えられた、県内最大級の観光農園です。ブルーベリー狩りはもちろん、持ち帰り販売を毎日開催しています。ブルーベリー園の他には4面の農地でブロッコリー・キャベツ・トウモロコシ・サツマイモ、栗なども栽培しています。併設の足湯カフェもございます
(0436) 78-9909ふるさとファーム
-
- 배불리 먹을 수 있는 슈크림 ! ? 】 갓 구운 슈크림을 맛볼 수 있는 ...
-
키요스미 시라카와에서 기사와라즈로 슈크림 전문점으로 이전한 'Ucream'. 반죽 등에 사용되는 재료는 프랑스산 밀가루와 1000년 이상 전부터 사용되어 온 소금 등 맛있는 슈크림을 많은 분들에게 전달하기 위한 노력이 담겨 있습니다. 계절 한정 상품도 있으니 꼭 한번 방문해 주세요.
シュークリーム専門店 Ucream
-
- 이치하라시를 중심으로 한 유료 요양원입니다. 24시간 간호사 상주 ・ 제...
-
이치하라시를 중심으로 한 유료 요양원으로 24시간 간호사 상주 ・ 제휴병원과 연계하여 지원 ・ 종신 이용 가능. 지역과의 세심한 연계와 방문 간호를 통한 섬세한 서비스가 주요 특징입니다. 가족과 함께 매일 안심하고 지내고 싶은 분, 나카요시홈에 맡겨주세요.
(0436) 37-3218なかよしホーム
-
- 키사라즈역 동쪽 출구에서 도보 "2분" 심야 영업 ! 단체 예약 OK !...
-
정통 이탈리안이라면 JOYs로 ! 심야까지 즐길 수 있는 정통 이탈리안 ! 돌가마에서 구운 피자를 비롯한 아쿠아 파스타 ・ 각종 튀김 등 다양한 메뉴는 가격도 저렴해 눈이 돌아갈지도 ? 심야까지 영업. 까지 영업하므로 퇴근 후나 회식 장소로도 편리하게 이용하실 수 있습니다. ! ! 돌가마에서 구운 '마르게리타'를 합리적인 가격으로 정통 이탈리안 요리...
(0438) 42-1075PIZZA DINING JOYs 木更津店
-
- 몸과 마음을 해방시키는 편안한 공간, 아쿠아 카즈사. 수영장, 자쿠지, ...
-
25M 수영장 ・ 아쿠아빅 수영장 ・ 릴랙세이션 풀과 다양한 아이템이 즐비 ! 수영만 하는 수영장이 아니다. 다양한 운동 프로그램이 준비되어 있다.
(0438) 20-5222アカデミアスポーツクラブ アクアかずさ
-
- 치바현 키사라즈를 중심으로 정원 등 집 주변을 리폼합니다.50년의 시공 ...
-
창업 50년 현재 3대째를 맞이하고 있습니다. 사이토에서는 고객의 요구를 최우선으로 생각하여 고객이 만족할 수 있는 플랜을 제안해 드립니다. 부담없이 상담해 주십시오. ・ 견적 무료 ・ 작은 공사부터 큰 공사까지 다양한 상담을 해드립니다. ! 외장 ・ 신규 외장공사 ・ 정원 리모델링 ・ 외장공사 또는 인테리어 타일공사 ・ 인테리어 미장공사 ・ 울타리 ・...
(090) 6113-5078株式会社斉藤